રચના, ભાષાઓ
"શાંતિ" આજે અને છેલ્લા શબ્દના શાબ્દિક અર્થ. સંજ્ઞાની મૂળ
સંજ્ઞા "શાંતિ" સૌથી સામાન્ય આધુનિક ભાષણ ઉપયોગમાં એક છે. આ હકીકત તે નથી એક છે, પરંતુ બહુવિધ મૂલ્યોને દ્વારા સરળ કરવામાં આવે છે. માતાનો તેમને શોધવા, તેમજ શબ્દનો વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર જોવા દો.
સંજ્ઞાની મૂળ
શબ્દ "શાંતિ" ના અર્થ વિચારણા પહેલાં, તે શબ્દનો ઉદભવ વિશે જાણવા માટે જરૂરી છે. આ નામ મૂળ પ્રોટો સ્લાવિક ભાષા વખત પાછા જાઓ. તે નામ 'mіr ", જે જૂના સ્લાવિક શબ્દ" મિર "હતી.
ત્યાર બાદ, શબ્દ, સૌથી સ્લાવિક ભાષાઓમાં રહ્યું છે નજીવા ફેરફારો પસાર કર્યા છે.
પોલીશ માં "મિર દ્વારા કરવામાં" - - મિર બલ્ગેરિયન માં - "શાંતિ" ચેક રિપબ્લિક અને સ્લોવેનિયામાં - mieras વગેરે - મિર લાતવિયન જેથી આજે યુક્રેનિયન સક્રિય સંજ્ઞા "શાંતિ" બેલારુશિયન ઉપયોગમાં
શબ્દ "શાંતિ" ના શાબ્દિક અર્થ
હકીકત એ છે કે પ્રશ્ન શબ્દ માત્ર રશિયામાં સૌથી સ્લેવિક ભાષાઓ મળી આવે છે છતાં, તેમણે ઘણા અર્થઘટનો છે.
શબ્દ મૂળભૂત અર્થ (એક માત્ર રશિયન, પણ યુક્રેનિયન, બેલારુસિયન, બલ્ગેરિયન, પૉલિશ, ચેક, સ્લોવેક અને સ્લોવેને માટે લાક્ષણિકતા) - બાકીના એક રાજ્ય, દુશ્મનાવટ અથવા તો યુદ્ધ ગેરહાજરીમાં.
કદાચ, તે પ્રશ્ન શબ્દ અર્થઘટન પ્રોટો સ્લાવિક ભાષામાં હતો.
શબ્દ "શાંતિ" ના અન્ય અર્થો
રશિયન આ સંજ્ઞા ઘણીવાર અલગ અલગ અર્થમાં વપરાય છે. જ્યારે અમે, ગ્રહ પૃથ્વી પર, બ્રહ્માંડ વિશે વાત માનવતા, સમાજ, અને સમાન શરતો વિશે તે વપરાય છે.
પણ, શબ્દ "શાંતિ" - જૂના, આજ તારીખમાં ગ્રામીણ સમુદાય નામ છે.
ઉપરના બધા ઉપરાંત, મનોવિજ્ઞાન શબ્દપ્રયોગ માનવ આત્મામાં એક વ્યક્તિલક્ષી સામગ્રી નામ આપ્યું હતું. આ અર્થમાં, વિવિધ બાહ્ય અને આંતરિક વિશ્વોની.
ધર્મમાં, તે બહોળી રીતે જ અર્થમાં આ ખ્યાલ ઉપયોગ થાય છે, અને એ પણ તરીકે. તેઓ મૃત માને આત્માઓ ના ઘર કહેવાય છે. આ કહેવાતી મૃત્યુ પછીના, અથવા સારા વિશ્વ. એક સમાન ઘટના વિશ્વ ધર્મો જબરજસ્ત બહુમતી માં અસ્તિત્વમાં છે.
આ અર્થઘટન કરવા ઉપરાંત, વિષય શબ્દ ઈશ્વર સાથે ખ્રિસ્તી સંઘ દર્શાવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાય છે - આધ્યાત્મિક વિશ્વ માં ભગવાન વિશ્વમાં છે.
કોમ્પ્યુટર ટેકનોલોજી સુધારાઓ અભ્યાસ સંજ્ઞા સંબંધિત અન્ય ખ્યાલ આવ્યો હતો. આ કહેવાતી વર્ચ્યુઅલ વિશ્વ - તેના પોતાના કાયદાઓ અને અધિનિયમોનું કૃત્રિમ બ્રહ્માંડ પ્રોગ્રામ. દરેક પીસી વપરાશકર્તા ઈન્ટરનેટ છે કે કોઇ ઓનલાઇન વર્ચ્યુઅલ પર્યાવરણ જોડાઇ શકે છે. અને આ ઘટના માત્ર મનોરંજન માટે પણ બિઝનેસ માટે છે.
મોટા ભાગના અન્ય સ્લેવિક ભાષામાં, તમામ ઉપર અર્થઘટન, શબ્દ ઉપયોગ થતો નથી. બેલારુશિયન માં ŚWIAT - - તેથી યુક્રેનિયન બદલે પોલિશ નામ "વર્લ્ડ" ઉપયોગ કરે છે "પ્રકાશ", અને બલ્ગેરિયન - "પવિત્ર".
એકમાત્ર અપવાદ ખ્યાલ છે "ભગવાન સાથે શાંતિ." યુક્રેનિયન (ભગવાન શાંતિ), બેલારુશિયન (ઇશ્વરનું મીર દ્વારા બનાવેલ), બલ્ગેરિયન (ઈશ્વર સાથે શાંતિ), ચેક (મીર ઓ Bohem), સ્લોવેક (mier ઓ Bohom) અને સ્લોવેનિયા (મીર z Bogom) તે જ દેખાય છે. પરંતુ પોલિશ (pokój z Bogiem) - નં.
"યુદ્ધ અને મિર" અથવા "યુદ્ધ અને mіr"?
શબ્દ "શાંતિ" ના દરેક અર્થ માનવામાં હોવાથી, પૂર્વ ક્રાંતિકારી લેખન આ સંજ્ઞા રસપ્રદ વિરોધાભાસ ખબર જરૂરી છે.
આમ, જૂના દિવસોમાં રશિયન વ્યાકરણમાં 2 શબ્દ "મિર" અને "mіr" હતું. તેઓ જ સંભળાઈ, પરંતુ અલગ અર્થઘટન છે. ફકરો II માં વર્ણવ્યા અનુસાર આ પ્રથમ શબ્દ "વિશ્વમાં" ના અર્થ સચિત્ર. તે જ સમયે બીજા સરેરાશ અનેક વિભાવનાઓ ફકરો III માં વર્ણવ્યા છે.
1917 ની ક્રાંતિ (જ્યારે જોડણી બદલવામાં આવ્યો) પછી પ્રાપ્ત સમાન સ્પેલિંગ "વિશ્વ" બંને સંજ્ઞાઓ છે. એવી રીતે કે શબ્દ અનેક અર્થો સાથે જોડાયેલું છે.
આ પરિસ્થિતિ સાથે જોડાણ, xx સદી માં. ફિલોલોજીસ્ટ શબ્દો "વોર એન્ડ પીસ" લેવ નિકોલાવીક તોલ્સટોય અર્થ એ તેમના સૌથી વધારે વોલ્યુમ નવલકથાના શીર્ષક ઉપયોગમાં આવે છે તે વિશે દલીલ કરવાની શરૂઆત કરી. તેમાંની કેટલીક દાવો કર્યો હતો કે પુસ્તક શીર્ષક "યુદ્ધ અને તેની ગેરહાજરી" અને તરીકે સારવાર આપવી જોઇએ "યુદ્ધ અને સમાજ / લોકો."
આ મુદ્દાને સાથે વ્યવહાર કરવા માટે, ટોલ્સટોઈની નવલકથા પૂર્વ ક્રાંતિકારી આવૃત્તિઓ આર્કાઇવ્સ મળી આવ્યા હતા. તેમાંના મોટા ભાગના પર "વોર એન્ડ મીર" ના નામ ઊભા છે. માત્ર પુસ્તકો એક, "યુદ્ધ અને mіr" પ્રથમ પૃષ્ઠ પર મુદ્રિત કરવામાં આવી હતી, તેમ છતાં કવર પરંપરાગત જોડણી દ્વારા હાજરી આપી હતી.
આના પરથી એવું તારણ કાઢ્યું શકાય છે કે જે નવલકથા "વોર એન્ડ પીસ" શીર્ષક, એક "યુદ્ધ અને લોકો" તરીકે અર્થઘટન કરી શકાતું નથી કારણ સંજ્ઞા "mіr" નો ઉપયોગ - એક કમનસીબ ટાઈપો છાપવા કામદારો છે.
જગ્યાઓનાં, "શાંતિ" ના નામે
આ શબ્દ પણ જાણીતું નામ માત્ર એક નામ છે, પણ તેમના પોતાના છે.
સોવિયેત સમયમાં, જે સૌથી સામાન્ય સૂત્રોની હતી - "શાંતિ. કામ કરે છે. શકે છે. ". આ તમામ ત્રણ શરતો સાથે જોડાણ અવારનવાર વસાહતો નામો, તેમજ વિવિધ વસ્તુઓ વપરાય છે.
આ કારણોસર, શબ્દ "શાંતિ" - તે પણ નામો એક નંબર છે. તેથી તે અનેક સોવિયેત ગામો અને ટાઉનશીપ તરીકે ઓળખાતું હતું. આજે, તેમાંથી માત્ર એક રશિયન ફેડરેશન રહી - Kemerovo પ્રદેશ, નોવોકજ઼્નેટ્સ્ક જિલ્લામાં. અન્ય બે - આધુનિક બેલારુસ પ્રદેશ છે, અને બીજા કઝાકિસ્તાન આવેલું છે.
સ્ટેશન "Alekseevskaya" 50-60 વર્ષ મોસ્કો મેટ્રો. "શાંતિ" તરીકે ઓળખાતું હતું.
પણ વર્થ ઉલ્લેખના સોવિયેત પરંપરા આ થિયેટર શબ્દ કૉલ કરવા માટે છે. તેમાંની કેટલીક હજુ પણ આ નામ સહન, જોકે વિવિધ દેશોમાં સ્થિત - બેલારુસ, રશિયા અને યુક્રેન.
શું વિષયો અને વસ્તુઓ આ શબ્દ ઓળખવામાં
ઉપરના બધા ઉપરાંત, સંજ્ઞા માર્ક કહેવાય ગણવામાં સોવિયેત રેફ્રિજરેટર, કેમેરા અને લેન્સ. અને વહાણ સમુદ્રના નિરીક્ષણનું ગોળાકાર ડૂબકી સાધન, અને તે પણ સ્પેસ સ્ટેશન.
પ્રથમ હકારાત્મક વિચારો ઘણો અર્થ એ થાય સમીક્ષા હેઠળના ગાળાના ખૂબ વારંવાર ઉપયોગ હોવા છતાં, યોગ્ય નામ, આધુનિક વિશ્વમાં જેનો અર્થ તરીકે તેના અનુરૂપતા ગુમાવી નથી.
Similar articles
Trending Now