રચનાભાષાઓ

તળપદી શબ્દો અને મૂલ્ય ઉદાહરણો. એક તળપદી શબ્દ શું છે?

રશિયન ભાષા લેક્સિકલ રચના વૈવિધ્યસભર અને ખૂબ જ રસપ્રદ છે. તે મૂળ માત્ર લોકો એક સાંકડી વર્તુળ માટે જાણીતા શબ્દો ઘણો છે. લેક્સિકોલોજી તેનો ઉપયોગ માં બંધનો કૉલ કરો અને ખાસ જૂથોમાં પ્રકાશિત. આ બધામાં, વ્યાવસાયિક કાલગ્રસ્ત અને બોલીના શબ્દો છે.

તાજેતરના વારંવાર દેશભરમાં સુનાવણી કરી શકાય છે. તેઓ લાઇવ વાતચીત મુખ્યત્વે અસ્તિત્વ ધરાવે છે અને સામાન્ય રીતે ત્યાં વર્તમાન વાસ્તવિકતાઓ પ્રતિબિંબિત કરે છે. અને તે જ વિષય રહેવાસીઓ નામ માટે સમાન વિવિધ આવૃત્તિઓ ઉપયોગ કરી શકે છે: "સ્થાનિક" સ્થાનિક.

તળપદી શબ્દ - તે શું છે?

"હાઉસ પાછળ seletok ચરાવવા". ઘણા સાંભળ્યું આ સજા સમજશે શું હોડમાં છે. તે સમજી છે. રશિયન ગામમાં Seletkom ક્યારેક વછેરું કહેવામાં આવે છે.

બોલી - શબ્દો સક્રિય ચોક્કસ વિસ્તારના રહેવાસીઓ માટે વપરાય છે અને શાબ્દિક ભાષા જૂથો કોઈપણ સમાવેશ નથી. તેમની પ્રસાર અનેક વિસ્તારોમાં અથવા સમગ્ર પ્રદેશ દ્વારા મર્યાદિત કરી શકાય છે.

"સ્થાનિક" માર્ગ 18 મી સદીમાં પાછા રસ રશિયા ઉદ્ભવ્યા છે. પછી વિવિધ ભાષાશાસ્ત્રીઓ અને ભાષાશાસ્ત્રીઓ, વી દળ Potebnya, Shakhmatov, Vygotskii એટ અલ. સહિત ના દાયકાથી, આ દિશામાં મહાન પ્રયત્નો કર્યા છે. તેઓ વિવિધ વિકલ્પો અને શબ્દ બોલી ઉપયોગ ઉદાહરણો ખાતે ડોકિયું કરે છે. સાહિત્ય, બંને સ્થાનિક અને વિદેશી શબ્દ આજે આવા ભાષાકીય ભૂગોળ (ખાસ કરીને વિવિધ વિસ્તારોમાં શબ્દભંડોળ), સામાજિક ડાયાલેક્ટોલોજી (એકાઉન્ટ વય, વ્યવસાય, સામાજિક દરજ્જો આરોહકો સ્થાનિક બોલીમાં લે છે) તરીકે ખ્યાલો સાથે છેદવામાં આવે છે.

રશિયન ભાષામાં બોલી જૂથ

રશિયા બોલી વિવિધ સ્વરૂપો છે. જૂથમાં બોલી શબ્દો એસોસિયેશન ઓફ મૂળભૂત સિદ્ધાંત - પ્રાદેશિક. તેને અલગ દક્ષિણ અને ઉત્તર બોલી છે, જે બદલામાં, કેટલીક ભાષાઓમાં સમાવેશ થાય છે અનુસાર. તેમની વચ્ચે મધ્ય રશિયન બોલીઓ છે, કે જે રચના માટે પાયારુપ બની હતી છે આધુનિક રશિયન ભાષા છે, અને તેથી મહાન માર્ગ સાહિત્યિક રૂઢિ નજીક છે.

દરેક જૂથ તેમના બોલી શબ્દો દ્વારા લાક્ષણિકતા છે. આ ગુણોત્તરનો ઉદાહરણો (સહિત સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં): હાઉસ - હટ (બેસતી.) - તેમ; (દક્ષિણ). ચર્ચા - બાઈટ (બેસતી.) - Gutara (દક્ષિણ.).

શિક્ષણ બોલી શબ્દો

દરેક વ્યક્તિને કહે છે, એક નિયમ તરીકે, તેના પોતાના વિશિષ્ટ લક્ષણો ધરાવે છે. વધુમાં, વિજ્ઞાન અનેક જૂથો છે, જે બોલી શબ્દ (ઉદાહરણો રૂઢિ સાથે સરખામણીમાં આપ્યા છે) રચના માટે પદ્ધતિ અલગ છે ફાળવી નિર્ણય કર્યો હતો.

  1. ખરેખર શબ્દભંડોળ. (પ્રતિબંધ સિસ્ટમ એક વાર સક્રિય - જેથી પરસેવો સ્મોલેન્સ્કનું પ્રદેશમાં) અથવા વર્તમાન રુટ ની રચના અને તેના મૂળભૂત અર્થ સાચવવા તેઓ ક્યાં સાહિત્યિક ભાષામાં શબ્દો સાથે કોઈ કનેક્શન (- - વેચીયો, વૉરન્જ઼ માં શોપિંગ sapetka દા.ત. પ્સ્કોવ પ્રદેશમાં પ્રોટીન) હોય છે.
  2. લેક્સિકલ-શબ્દ રચના. ડોન મુશ્કેલીઓ, વાચાળ - - Ryazan razgovorchity વગેરે ગરીબ માણસ: સામાન્ય શબ્દો માત્ર એક લગાડવું અલગ
  3. ઉચ્ચારલક્ષી. જે વર્તમાન સાહિત્યિક ધોરણો વિપરીત એક ધ્વનિને (ધ્વનિ) છે: andyuk તુર્કી, pahmurny બદલે - એટલે વાદળછાયું.
  4. Osemanticheskie. - ચપળ, નૂડલ્સ Ryazan પ્રદેશમાં - અછબડા નામ સ્મોલેન્સ્કનું પ્રદેશમાં ચાલી: સંપૂર્ણપણે સાઉન્ડ, લેખન અને ફોર્મ, પરંતુ અલગ શાબ્દિક અર્થ એક સામાન્ય શબ્દ સમાન.

તળપદી શબ્દો મારફતે જીવન વિગત

છતાં, ઘણાં વિસ્તારોમાં રોજિંદા જીવન, નૈતિકતા, લોકો વચ્ચેના સંબંધો, જે ઘણી વખત સંબોધનમાં અભિવ્યક્તિ શોધવા લક્ષણો છે. આવા કિસ્સાઓમાં જીવન એક સંપૂર્ણ ચિત્ર ફરીથી, તે બોલી શબ્દો મારફતે શક્ય છે. શબ્દોના ઉદાહરણમાં કે દૈનિક જીવનની એકંદર પેટર્નમાં વ્યક્તિગત ઘટકો ઉત્પન્ન:

  • પ્સ્કોવ પ્રદેશમાં - ઘાસની ગંજીઓ અથવા સ્ટ્રો (Baburka સામાન્ય નામ) ગાંસડીને સ્ટેકીંગ માર્ગો: soyanka - નાના સ્ટાઇલ, odonok - મોટી;
  • Yaroslavl વિસ્તારમાં વછેરું નામ: અપ 1 વર્ષ માટે - સકર, 1 થી 2 વર્ષ માટે - સ્નો કરચલા, 2 થી 3 વર્ષ - Učka.

એથ્રોનોગ્રાફિકલ અથવા ભૌગોલિક લક્ષણો હોદ્દો

બીજો વિકલ્પ - જ્યારે બોલી શબ્દો સહાય (ઉદાહરણો અને તેમના મહત્વ હંમેશા માંથી 'બહારના રસ આકર્ષે) ઉપકરણ પોતે જીવન સમજવા માટે. તેથી, ઘર ઉત્તર, અને બધા outbuildings બનાવી એક છત હેઠળ બિલ્ડ. તેથી, "સ્થાનિક" શબ્દો ઘર વિવિધ ભાગોમાં સૂચવે મોટી નંબર: પુલ - છત્ર અને આંગણું છલોછલ, ઝૂંપડી - રહેતા રૂમ, છત - એટિક, ડાઇવિંગ - એટિક રહેતા રૂમ, શેડ - એક કોઠાર, Zhirkov - પશુ માટે ઘરઆંગણે એક સ્થળ.

મુખ્ય આર્થિક ક્ષેત્રના Meshersky ધાર ફોરેસ્ટ્રી ઇન છે. તે નામો બોલી શબ્દોની રચના મોટી જૂથ સાથે સંકળાયેલ છે. શબ્દો ઉદાહરણો: - જોયું, સોય - ધૂળ iglishnik જંગલમાં એક સ્થળ કોતરવામાં - slashing, એક વ્યક્તિ સ્ટમ્પ ના ક્લીયરિંગ રોકાયેલા - peneshnik.

સાહિત્ય બોલી શબ્દોનો ઉપયોગ

લેખકો ઉત્પાદન પર કામ, કોઈપણ માધ્યમ યોગ્ય વાતાવરણ અને છબીઓ અક્ષરો જાહેરાતને ફરીથી પ્રાપ્ય ઉપયોગ કરે છે. આ નાટકમાં બોલી શબ્દોમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા. તેમના ઉપયોગ ઉદાહરણો Pushkin, Turgenev, Esenin, એમ Sholokhov, કૃતિઓ માં શોધી શકાય છે એફ Abramov, વી રસ્પુટિન, વી Astafieva, Prishvin અને ઘણા અન્ય. વધુને વધુ બોલી શબ્દો લેખકો, જેની બાળપણ ગામમાં ખર્ચવામાં આવ્યા હતા ધર્મપરિવર્તન. એક નિયમ તરીકે, લેખકો પોતાને ફૂટનોટ શબ્દો અર્થઘટન અને ઉપયોગ તેની જગ્યાએ સમાવતી પૂરી પાડે છે.

આર્ટવર્ક બોલી લક્ષણ અલગ અલગ હોઈ શકે છે. પરંતુ કોઈ પણ કિસ્સામાં તેઓ લખાણ આપે છે અને લેખકના વિચારો વિશિષ્ટતા ખ્યાલ મદદ કરે છે.

ઉદાહરણ તરીકે, Esenin - કવિ, ગામ જીવન પુનઃનિર્માણ જેની મુખ્ય સાધન માત્ર Ryazan બોલી શબ્દો છે. સ્ત્રીઓના કપડાં પ્રકારની, "dezhke યોજવું માં થ્રેશોલ્ડ" - - તેમના ઉપયોગ "જૂની જીર્ણશીર્ણ shushune માં" ઉદાહરણો લાકડાના ટબ લોટને છે.

Korolenko સ્થાનિક શબ્દો વાપરે છે જ્યારે લેન્ડસ્કેપ સ્કેચ બનાવવાનું ચાલુ રાખો: "... મધટીપું જોવા" - કોતર. અથવા Turgenev: "... છેલ્લા વિસ્તાર (ઝાડમાંથી મોટા ગીચ ઝાડી) અદૃશ્ય થઈ જાય છે."

હીરો સંબોધન, બોલી શબ્દો સમાવેશ થાય છે - કહેવાતા "ગામ" લેખકો સાહિત્યિક છબી બનાવવા માટે માર્ગો છે. ઉદાહરણો: "vospod (સ્વામી) તમે લાભ (મદદની)" વી Astaf'eva, "એક (તેઓ) ... જમીન iznahratyat (લૂંટ)" થી - વી રસ્પુટિન છે.

બોલી શબ્દો અર્થ શબ્દકોશ મળી શકે છે: એક સ્પષ્ટીકરણ માં, તેઓ આ પ્રદેશમાં ચિહ્નિત કરવામાં આવશે. - પ્રાદેશિક અથવા ડાયલની. - બોલી. સૌથી ખાસ શબ્દભંડોળ "રશિયન લોક બોલી શબ્દકોશ છે."

ધોરણ ભાષાના દાખલ થઈ બોલી

ક્યારેક આવું બને છે કે જે શબ્દ છે, એકવાર, માત્ર તે લોકોને ચોક્કસ જૂથ માટે વપરાય સામાન્ય વર્ગમાં જાય છે. આ ખાસ કરીને "સ્થાનિક" કિસ્સામાં લાંબી પ્રક્રિયા છે, છે, પરંતુ તે અમારા સમય માં ઉજવાય છે.

તેથી, ખૂબ થોડા લોકો મન, જે તદ્દન જાણીતા શબ્દ "rustling" ની ઉત્પત્તિ બોલી છે આવે છે. આ "એક શિકારી નોંધો" માં ઇવાન Turgenev ના માર્ક દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે "ઘાસના મેદાનોમાં છુપાયેલા rustled, કારણ કે અમે કહીએ છીએ," એટલે કે, માં Oryol પ્રાંત આવેલા છે. પ્રથમ વખત શબ્દ કલકલાટ તરીકે વપરાય છે લેખક.

અથવા ઓછામાં ઓછા સામાન્ય છે - એક જુલમી, જે Ostrovsky દરમિયાન પ્સ્કોવ અને Tver પ્રાંતમાં બોલી હતી. કારણે નાટ્યકાર, તે બીજા જન્મ, અને આજે ખરીદ્યો છે કોઈ પ્રશ્નો ઉઠાવે છે.

આ એકાંત ઉદાહરણો નથી. બોલી એક ઘુવડ, મંગળવાર, સાણસી મળતા આવે છે વપરાતો શબ્દ પર.

અમારા સમય માં બોલી શબ્દો ભાવિ

દેશની અંદર તાજેતરના વર્ષોમાં વધારો, સ્થળાંતર કારણે, બોલીઓ હવે મુખ્યત્વે ઘરડા પેઢી બોલી શકે છે. કારણ સરળ છે - તેમની ભાષા, સમાન શરતો માં રચના કરવામાં આવી જ્યારે કેટલાક લોકો અખંડિતતા રશિયા પ્રદેશોમાં મજબૂત હતું. વધારે તેવા લોકો બોલી શબ્દો હમણાં એથ્રોનોગ્રાફિકલ અને સાંસ્કૃતિક વિકાસ અને રશિયન લોકો ઓળખ અભ્યાસ પદ્ધતિઓ એક બની અભ્યાસ, તેના વ્યક્તિત્વ અને વિશિષ્ટતા પર ભાર મૂકે છે કામ કરે છે. વર્તમાન પેઢી માટે - તે ભૂતકાળની રહેતા મેમરી છે.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 gu.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.