નોનસ્ટોપ: phraseologism મૂલ્ય, મૂળ, ઉપયોગ

સમૃદ્ધ અને વૈવિધ્યસભર વર્લ્ડ "શબ્દસમૂહોના" નાઇધર "પ્રદર્શન" કહેવાય તેના પોતાના ઇતિહાસ અને જીવનચરિત્ર સાથે મહાન શોધો છે. આ પણ અભિવ્યક્તિ પર લાગુ થાય છે "ખૂબ જ હાર્ડ." કારણ કે સંપૂર્ણપણે સમજી જેમ અર્થ phraseologism, પરંતુ આમ રહસ્યમય મૂળના.

કિંમત

સૌથી મહત્વપૂર્ણ તફાવત phraseologism અને શબ્દો પ્રથમ રૂપક છે. શબ્દ માત્ર એક પદાર્થ, ઘટના અથવા ક્રિયા કહી શકાય, તો સતત અભિવ્યક્તિ તેમને કોઇ ચોક્કસ ભાવનાત્મક આપી શકે છે. તમે માત્ર કહી શકો છો ", સખત મહેનત ખંતપૂર્વક," અને ઘણી વાર આ પૂરતું નથી. અને તમે કહી શકો છો "હાર્ડ કામ કરે છે." અર્થ phraseologism મહેનતું વર્કફ્લો પૂરક ગુણોત્તર સ્પીકર, પ્રક્રિયા તેની હકારાત્મક આકારણી સૂચિત કરે છે.

જો તમે ઊંડા જુઓ, પછી ક્રિયાવિશેષણ "હાર્ડ", "સાવચેત" પર્યાપ્ત ચોક્કસ કેસ પરિપૂર્ણતાની ડિગ્રી વ્યક્ત નથી. ત્યાં "બંધ નથી", "સતત", વધુ યોગ્ય વ્યાખ્યા હશે "અવિરત." આ કિસ્સામાં, રૂઢિપ્રયોગ વધુ સંપૂર્ણપણે અને છટાદાર લાગે છે.

મૂળ

અમારા ભાષા, એક નિયમ તરીકે, માનવ જીવનની ઘટના વિવિધ પ્રતિબિંબ છે, તે એક નવો શબ્દ અથવા સ્વરૂપની લાંબા વર્તમાન કેટલાક વિસ્મરણ માટે માલ મોકલવો બનાવે છે. અને તેઓ અપ્રચલિત બની રહી છે. ક્યારેક અમે પણ ધ્યાનમાં લીધા વગર, તેમને વાપરવા માટે, ખાસ કરીને શબ્દસમૂહોના ની રચના છે.

પ્રથમ હું હતો પ્રચલિત આજે સમાન અર્થ સાથે ક્રિયાપદ "pokladat" નો ઉપયોગ ન આધુનિક "પુટ", "મૂકી". કુદરતી રીતે જ હાજર તંગ નકારાત્મક સૂક્ષ્મ માં "કોઈ" એક માન્ય ધાતુસાઘિત સંજ્ઞા કે નામ પર રચના કરી હતી. આમ, ત્યાં હતો માનવ લાક્ષણિકતા, જે તેમના હાથ જેથી હકીકતમાં બધા સમય કામ કરવા માટે સમર્થ છે, તેમણે ક્યારેય તેમને પણ બાકીના તેમના ઘૂંટણ, એટલે પર મૂકે મૂકે નહીં. અહીં રોજિંદા જીવનમાં અને બનાવી રૂઢિપ્રયોગ ક્રિયા છે "ખૂબ જ હાર્ડ."

સાહિત્ય ખાવું

સ્થિર સમીકરણ રસપ્રદ લક્ષણો છે. તેઓ વ્યવસ્થિત, ભાષાની બધી શૈલીઓ સ્વીકારવાનું તેથી, સાહિત્ય તેમને વાપરવા માટે પત્રકારત્વ અથવા અન્ય કોઇ પત્રકારત્વની શૈલીઓ યોગ્ય છે, તેમજ રોજિંદા જીવનમાં સક્ષમ છે.

અભિવ્યક્તિ "હાર્ડ નથી" રશિયન ક્લાસિક અસામાન્ય નથી. લિયો તોલ્સટોય, ઉદાહરણ તરીકે, તેના આદર્શો પૈકીનો એક આ રીતે વર્ગીકૃત: કહો, તેમણે ઊંઘ વગર અને ખોરાક વગર, પાત્ર Ivana Bunina, જે કામ કર્યું હતું અને તેઓ ત્યાં સુધી કામ કર્યું જેમ કામ કરી શકે છે હાર્ડ "જોયું તે પહેલાથી જ કરવામાં આવી હતી ઘણો. "

IE રેપીન, કલા વિશે વિયેના પત્રોનું તેના છાપ વર્ણવતા "એક રસપ્રદ ટીકા કરે છે. તેઓ કહે છે કે તેઓ માણસ છે, જે સંપૂર્ણપણે તેની કળા અભ્યાસ કર્યો છે, તેમના પર કામ માટે આદર લાયક છે અને સુધારે બધું હાર્ડ શોભા વધારે છે.

"નેફરટિટિનું સાથે રેન્ડેઝવસ" માં વ્લાદીમીર Tendriakov એક શિક્ષક Savve Iliche વિશે કહે છે. તેમના હીરો "જીવન માટે વિચાર્યું કલા વિશે ગંભીર છે - તે હાર્ડ કામ કરવા માટે થાય છે."

મીડિયા ઉપયોગ

વિવિધ પણ વધુ સામાન્ય અભિવ્યક્તિ મીડિયા. તેના વગર લગભગ શ્રમ જીત અને રેકોર્ડ વિશે કોઇ એક લેખ નથી. એક મુલાકાતમાં તેમની કંપની પ્રસ્તુત, યુવાન નેતા ગર્વથી કર્મચારીઓને તેમના ધગશ જાહેરાત કરી હતી. તે તમને જણાવશે કે દરેક કર્મચારી હાર્ડ કામ કરવા માટે તૈયાર થાય છે. હાર્ડ, tirelessly, એકધારી, વગેરે: રૂઢિપ્રયોગ આ સંપૂર્ણપણે સામાન્ય શબ્દો બદલે

પ્રકાશન Mihaila Sholohova તેવી જ રીતે સોવિયેત લોકો, જેમને લાખો કામ કર્યું છે અને તેમના વતન લાભ માટે tirelessly કામ કરી રહ્યા ઉત્સાહ દોરેલા.

1960 માં, તેમણે આ કાર્ય અવકાશયાત્રી, પ્રથમ ડૉક્ટર, જેણે ભ્રમણકક્ષા, બોરિસ Yegorov મુલાકાત લીધી અંગે લખ્યું છે. તે શું માનવ શરતો માટે એક અલગ જગ્યા બનાવવા માટેના પ્રયોગો કે વિશ્વના છે ચોકસાઈ ચકાસવામાં સહાય કરવા હતો વિશે વાત, તે નોંધે છે કે બધા હાર્ડ કામ કર્યું હતું.

બોલચાલની ભાષામાં ખાવાથી

મોટા ભાગના લોકશાહી રોજિંદા શબ્દભંડોળ આ અભિવ્યક્તિ વપરાય માર્ગ, જે પોતે અમુક શૈલીયુક્ત અને અર્થસભર ફ્રીડમ "માટે પરવાનગી આપે છે." સમાનાર્થી શબ્દ તરીકે "નથી દયાપાત્ર દળો" - તેથી, ક્યારેક "pokladayuchi નથી હેન્ડ્સ" અથવા ઘણીવાર એક સ્વરૂપ ઉપયોગ થાય છે.

યોજના શબ્દસમૂહો પણ એક અલગ લાગણીશીલ રંગ હોઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, કોઈ કહી શકે છે, તેના બદલે "હાર્ડ કામ" ના "વ્યક્તિ પરસેવો દ્વારા કામ" કોઈને, જો તમે તે કરી કૃપા કરીને "જ્યાં સુધી તમે વાદળી છીએ." અને લેબર વિશે વાત શોષણ સંભાષણમાં ભાગ લેનાર કહી શકો છો કે જે તેણે અથાગ પ્રયાસ તેની સાથે વ્યવહાર કરવા માટે તૈયાર છે કારણ કે તેઓ તેમના પોતાના કામ પસંદ કરે છે. અથવા કોઈને પાડોશી કોણ દેવું કે મળી ઉપર દિલગીરી વ્યક્ત, અને હવે તેમને દૂર આપી તેના છેલ્લા તાકાત સાથે સંઘર્ષ. અને અલબત્ત, ખૂબ જ હાર્ડ કામ કરે છે.

સમાનાર્થી, રૂઢિપ્રયોગ

સ્થિર સંઘાન સમાન છે અથવા ખૂબ નજીક કિંમત હોઈ શકે છે. પછી અમે પર્યાય સંબંધ વિશે વાત કરી શકો છો. આમ, વાક્ય "સખત મહેનત" તે "હાર્ડ કામ" ટકાઉ સંયોજન બદલવા માટે સમાન શક્ય છે "એક પરસેવો અપ."

તમે પણ કામ કરવા માટે તેમની sleeves અપ રોલ કરી શકો છો. પરંતુ તે કારણ કે આ વાક્ય "તીવ્રતા" સામગ્રી છે, એટલે ઘટાડો સંપૂર્ણ શરણાગતિ નથી અને ખંતપૂર્વક અને કાળજીપૂર્વક, પરંતુ જેવા લોકો કામ કરે છે. સંજોગોવશાત્, અભિવ્યકિત "ચહેરો પરસેવો માં" પણ એક સહેજ અલગ લાગણીશીલ રંગ છે. તે ભાગ્યે જ આવક સમાવેશ થાય લાગતું હતું.

રૂઢિપ્રયોગ સમાનાર્થી શૈલીયુક્ત રંગ પર દરેક અન્ય અલગ હોઈ શકે છે. વાક્ય "સખત મહેનત" જો કિંમત જો કહે છે કે "એક ઘોડો જેવા ખેડાણ", વધુ કે ઓછા તટસ્થ છે, તે પહેલેથી જ એક કર્કશ બોલાય છાંયો હશે.

સમાનાર્થક શબ્દસમૂહો અને શબ્દો

સમૃદ્ધિ અને તે જ અથવા સમાન અર્થ લેક્સિકલ યુનિટ્સ વિવિધ રશિયન ભાષા વિશાળ અર્થસભર શક્યતાઓ આપે છે. જ મૂલ્ય કેવી રીતે રૂઢિપ્રયોગોનું અને શબ્દસમૂહો અને વ્યક્તિગત લેક્સિકલ યુનિટ્સ વ્યક્ત કરી શકો છો.

તદ્દન સરળ વાક્ય "અથાગ પ્રયાસ" એક શબ્દ વ્યક્ત કરવા: તમે સમાન અર્થ સાથે પર્યાય શબ્દો નંબર કરી શકો છો. આ દંડ ચુસ્ત, મહેનતું, આતુર, મહેનતું, હાર્ડ, મહેનતુ, અથક, અવિરત, બિન-સ્ટોપ સતત ફરતા રહે છે. અલબત્ત, અલગ અલગ રીતે stylistically રંગીન, પરંતુ કોઈ ચોક્કસ શાબ્દિક એકમનો ઉપયોગ તેમને દરેક ચોક્કસ પરિસ્થિતિ પર આધાર રાખે છે.

વધુ descriptively પર્યાય શબ્દસમૂહો વર્તે. તે માટે અથાગ પ્રયાસ કરીએ નથી, (અપૂરતું) ના દળોએ બાકી ન હતી (નુક્શાન) પોતે મહાન ઉત્સાહ સાથે, મહત્તમ પ્રયાસ ફેલાવ્યો સૂર્યોદય થી સૂર્યાસ્ત માટે અપર્યાપ્ત શક્ય છે. એક ભાષણમાં તેમનો ઉપયોગ, વધુ લાભદાયી તરીકે જોવામાં કારણ કે તેઓ નવા રંગોમાં સાથે તેને સમૃદ્ધ.

અભિવ્યક્તિ બળો

સ્વાભાવિક શબ્દો અને વિપરીત મૂલ્ય સાથે શબ્દસમૂહો વર્ણવેલ આવશે Slacker, આળસુ માણસ છે, જે સખત કામ કરવા માટે સક્ષમ નથી. Phraseologism લાક્ષણિકતા કિંમત ખંત ધારે. તે શબ્દો, પર્યાપ્ત વિરુદ્ધાર્થી માત્ર સ્થિર સમીકરણ ઉલ્લેખ, અર્થમાં બનાવે છે.

ઘણી વાર અલગ લાગણીશીલ ગરમી સાથે રૂઢિપ્રયોગોનું વપરાય છે. સીધા વિરુદ્ધ વાક્ય "દ્વારા idly બેસી" છે. પર આળસ સ્તર કહેવું રૂઢિપ્રયોગોનું "શાંત", "આળસુ માણસ પેદા કરે છે." અને કામની ગુણવત્તા રૂઢિપ્રયોગ નિરુપણ "એક slipshod રીતે કામ કરવા માટે." તે વાક્ય "રાવેન ગણવામાં", જે કેટલાક ભાષાશાસ્ત્રીઓ પણ શબ્દસમૂહની વિરુદ્ધાર્થી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે તેના કરતા ઘણા સિવાય રહે "હાર્ડ કામ કરે છે." એ જ લાગણીશીલ રંગ અન્ય મંતવ્યો અનુસાર તદ્દન અલગ છે, અને અમે સખત કામ સ્તર, પરંતુ નિષ્ક્રિય વિધિને પ્રેક્ષકો લાક્ષણિકતા વિશે વાત કરવામાં આવે છે.

રસપ્રદ તથ્યો

ઇતિહાસ અને શબ્દસમૂહોના ની ઘટના પ્રેક્ટિસ બતાવે છે કે તેઓ જીવન પરિસ્થિતિઓમાં વિવિધ ઉત્પાદન કરી શકાય છે, અને પછી સુરક્ષિત રીતે ભાષામાં નિર્ધારિત કર્યા હતા. ત્યાં અભિવ્યક્તિ છે, કે જે રૂઢિપ્રયોગ માળખું પર બાંધવામાં આવી હતી એક ઉદાહરણ છે "ખૂબ જ હાર્ડ." Phraseologism કિંમત છે, કે જે વિરોધી તરીકે ગણવામાં કરી શકાય છે, ઉપહાસ, રમૂજ એક છાંયો છે. "કોઈ કુંદો હેન્ડ્સ" પર કહે જે કામ કરવા આતુર નથી.

માર્ગ દ્વારા, આ વાક્ય પર દૃશ્ય અન્ય અસલ બિંદુ છે. એવું મનાય છે કે તે જ્યારે તે માનસિક કામ માટે આવે અમુક સમસ્યા અથવા પડકાર, ઉકેલો માટે શોધ વિશે વિચારવાનો વાપરી શકાય છે. પછી, કારણ કે હાથ, "prikladayutsya" નથી, તેમ છતાં પ્રક્રિયા છે.

અભિવ્યક્તિની રસપ્રદ અને મોર્ફોલોજિકલ બાંધકામ "ખૂબ જ હાર્ડ." phraseologisms વર્બલ કૃદંત ફોર્મ આ કિસ્સામાં તરીકે, ઘણી વાર ઉપયોગ થાય છે. આ કેટલાક સમાનાર્થી શબ્દો અને વિરુદ્ધાર્થી ગણવામાં શબ્દસમૂહો દ્વારા પુષ્ટિ આપે છે.