Shantrok અને Shantrapa - એક છે અને તે જ?

Shantrapa શું છે? રેર શબ્દ તાજેતરમાં લોકપ્રિય બની છે, અને તે શું છે તે હકીકત અર્થ થાય છે, તેનો ઉપયોગ કરવા માટે ખબર શક્યતા છે. વિશે "Shantrapa" ઘણી વખત તેમના ગાયન મહાન ચારણ વ્લાદિમીર Vysotsky, એલેક્ઝાન્ડર રોસેનબૌમ, તૈમુર Shaov ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે.

"... તે Chertanovo સેન્ટ Tropez નથી છે,

જ્યાં શિકાર Shantrapa "છે.

શબ્દની વ્યાખ્યા

શબ્દકોશ (Dahl, Ozhegov, Vasmer, એફ્રેઇમ) અધમ, ક્રૂડ ના સમાનાર્થી તરીકે પણ શબ્દ "Shantrapa" અર્થઘટન અને સમાજના નીચલા સ્થિતીમાંથી લોકો hamovatogo, શિષ્ટાચાર એક સંપૂર્ણ અભાવ સાથે. ગુનેગારોની ટોળકી, ગુનેગારોને અને ખરતાં લોકો દયનીય સમૂહ. વીસમી સદીના Shantrapa શેરીના બાળકોને કહેવાય thirties ત્યારથી શેરીઓમાં રોકાઈ રહેવું. તેઓ બાળકો માટે યાર્ડ, તેમના બાજુ યોગ્ય છોકરી, અને janitors અને concierges રમવા માટે, માત્ર જોયા Shantrapa તરત કોર્ટ પ્રદેશ તેમના દેશનિકાલ પ્રતિબંધિત કરવામાં આવી હતી.

આ શબ્દ કંઈક અનિશ્ચિત, નીચા ગુણવત્તા, કંપની ઠગ અને અજ્ઞાત લોકો શંકાસ્પદ મિશ્રણ અર્થ આવે છે.

શબ્દનો ઉદ્ભવ

ફ્રેન્ચ પાંજરામાં એક આવૃત્તિ - શબ્દ "Shantrapa" સૌથી લોકપ્રિય અર્થઘટન. ફ્રેન્ચ સૈન્ય નેપોલિયન હાર પછી, ઘણા સૈનિકો રશિયા રહી, જમીનદારો માટે શિક્ષક સામેલગીરીનો. પછી ફ્રેન્ચ પછી ઉચ્ચ સમાજમાં શિક્ષણ એક સૂચક હતું, ભાગીદારી ગણવામાં આવે છે.

ફ્રેન્ચ Shantrapa અર્થ થાય છે "ગાવા રહેશે નહીં, એક ગાયક નથી": તે છે, જેમ કે એક ચુકાદો પાંજરામાં નીચે સોંપ્યુ હતું, bandmasters તરીકે સ્થાનિક પારિશ ચર્ચ માં કામ કર્યું હતું. ખેડૂતો, જે સંગીત અથવા સંગીતમય અવાજ માટે કોઈ કાન હતી બાળકો સજા પ્રાપ્ત થઈ છે અને પોતાને માટે છોડી હતી, તેમાંના મોટા ભાગના થી શાળા પર જાઓ નથી પૂરુ કરી શકે છે. અલબત્ત તેઓ idly શેરીઓમાં ભટકવું શરૂ કર્યું ક્યારેક કેન્ડી, ફળો અથવા વિક્રેતાઓ પાસેથી નાના trinkets ચોરી લે છે.

ભાષાશાસ્ત્રીઓ અમુક આવૃત્તિઓમાં જણાવ્યા અનુસાર Shantrapa - પ્રાચીન ચેક "shantrok" જે ઠગ, એક લાયર અર્થ પરથી ઉતરી આવ્યો છે, અને "shantrok" જૂના જર્મન શબ્દ "SANTROCH" છેતરપિંડી સૂચવે છે માંથી તારવેલી છે.

સમાનાર્થી

જરૂરિયાત અનિયમિત, નીચ, છી અને svolota છે - તે તમામ સંબંધિત શબ્દો Shantrapa, જે વધુ શબ્દના જર્મન મૂળના સાથે લિંક ખાતરી છે. (શબ્દ "પજવવા" માંથી) ભિખારીઓ, Tricksters અને charlatans, punks અને fuligane: સમાન સંદર્ભમાં, શબ્દો વાપરો. સાર જ રહે - Shantrapa. આ એક સામૂહિક શબ્દ છે, બધા અપ્રમાણિક લોકો નો સંદર્ભ લો સ્થાપી છે.

ફિલ્મ 2010

"Shantrapa" - 2010 માં, જ્યોર્જિઅન મૂળ Otar Iosseliani ના પ્રતિભાશાળી ડિરેક્ટર જ ફિલ્મ લીધો હતો. આ ફિલ્મ કેન્સ માં સ્પર્ધા કાર્યક્રમ ભાગ સન્માનિત અને વિવેચકો અને આ માસ્ટર કામ ચાહકો તરફથી ઘણી આકર્ષણનું કેન્દ્ર બન્યું. સ્વાતંત્ર્ય-પ્રેમાળ કલાકારો છે, જેમણે સેન્સરશીપ અને સામૂહિક વિચારધારા દબાણ વગર જીવવું વિશે ફિલ્મ હતી. ફ્રાન્સ - આ લાગણીઓ પ્રભાવ હેઠળ, તેમણે તેમના અભિપ્રાય, મફત દેશમાં આદર્શ રહેવા ગયા હતા.

કેટલાક ટીકાકારો, દિગ્દર્શક જીવન સાથે સમાનતા દોર્યું જોકે બાદમાં પ્લોટ કોઈપણ સમાનતા નકારી શકાય છે.