રચના, ભાષાઓ
શબ્દ સંદિગ્ધતા શું છે? કિંમત
દરેક શબ્દ છે શાબ્દિક અર્થ. આ આપણે શું તમારા મન માં કલ્પના જ્યારે અમે સાંભળવા અથવા તેને વાંચી શકે છે.
ઉદાહરણ તરીકે, જેમ કે "પાનખર પર્ણ પતન" તરીકે ખ્યાલો.
કેટલાક શબ્દો શાબ્દિક જેનો અર્થ એક છે. ઉદાહરણ તરીકે, "પર્ણ" - અનન્ય ટોકન. પરંતુ "પાનખર" - બે આંકડાના ઉદ્દભવી. તેમાંથી એક છે - માત્ર એક વર્ષના સમયગાળાને, અને અન્ય - એક વ્યક્તિ જીવન સમયગાળા જ્યારે તેમણે વય શરૂ થાય છે. આવા શબ્દો બહુ મૂલ્યવાન કહેવામાં આવે છે.
શબ્દ સંદિગ્ધતા
આ શાબ્દિક ખ્યાલ, જેના દ્વારા શબ્દો ક્ષમતા ગયું છે અલગ અસાધારણ ઘટના કે વિશ્વના અસ્તિત્વમાં નિદર્શન કરે છે. નીચેના પ્રકારના ઉદાહરણો છે:
- અઝુર - પાણી (સમુદ્ર કિનારા) સાથે સંપર્કમાં જમીન ભાગ; પૃથ્વી, ખંડો (કિનારા પર આક્ષેપ); સ્વ નિયંત્રણ નુકશાન (- પોર્ટેબલ કિંમત "કોસ્ટ જોઈ").
- ઊંચાઈ - લંબાઈ કંઈપણ નીચે અપ (વૃદ્ધિ ઊંચાઈ માંથી); ઊભી બીજા (ટોચમર્યાદા ઊંચાઇ) માટે બિંદુ પરથી લંબાઈ; આસપાસના જગ્યા ઉપર મૂકો, હિલ (ઊંચાઈ લેવા); કૌશલ્ય સ્તર (ઊંચાઇ સુધી પહોંચે); ગુણવત્તાવાળા ઑડિઓ સ્વર (અવાજ પિચ); સૌથી કડક જરૂરિયાતો સંતોષતા ( "આ પરિસ્થિતિમાં પ્રસંગ હતો" - હેન્ડહેલ્ડ).
- હીરો - એક માણસ છે, જે અન્ય (યુધ્ધ હિરો) સાચવવા માટે સમર્પણ દર્શાવે છે; જે પ્રશંસા કરવામાં આવે છે અને અનુકરણ કરવા (અમારા સમયના હીરો) ઇચ્છા; કલાત્મક કાર્યો મુખ્ય પાત્ર (નવલકથા હીરો).
- સોલ - સાર છે કે આ સામગ્રી હોવા શરીરમાં રહે (આત્માઓ ના Transmigration) ; માણસ આંતરિક વિશ્વ ( "સમગ્ર આત્મા કરવા માગે છે"); માનવ સ્વભાવ (સરળ અથવા વાઈડ ફુવારો); કેસ (અમારા સંઘર્ષની આત્મા) ના માસ્ટર; (આત્માની) દરેકના મનપસંદ; લોકો છે, જેમના નંબર (બાળકો છ વ્યક્તિઓ) રૂપાંતરિત કરવામાં આવે છે; ખેતગુલામ (દહેજ - થર્ટી-ફુવારો); ( "મને મારા આત્મા કહો,") અન્ય પક્ષ અપીલ; ઉત્તેજના ( "આત્મા માટે લે છે"); અધિકારી ( "કાગળ આત્મા"); (હૃદય) માં અર્ધજાગ્રત; પ્રેરણા ઉત્તેજના અથવા કંટાળાને, ઝંખના (એક આત્મા વિના કરી, આત્મા સાથે ગાય).
શબ્દ સંદિગ્ધતા ભાષાના વિકાસ થાય છે. પરિસ્થિતિ અને સંજોગો, એક નામ, વિવિધ ખાવાથી વધારાના શાબ્દિક અર્થ રચના તરફ દોરી જાય છે.
વાણી આ ક્ષમતા, એક બાજુ, શાબ્દિક સંસાધનો બચત તરફ દોરી જાય છે, અને અન્ય, સામાન્ય વિચારસરણી જેવા માનવ ગુણો પુરાવા પર.
શબ્દો (polysemy) ની સંદિગ્ધતા એક અવાજ એકતા બહુવિધ મૂલ્યોને રજૂ કરે છે.
સંદિગ્ધ શબ્દો અલંકૃત અર્થ
શબ્દ જેનો અર્થ કેટલાક પોર્ટેબલ છે. સીધા અર્થમાં વિપરિત, તેઓ ગૌણ બની જાય છે અને મૂળ ખ્યાલ સાથે કોઇ સમાનતા આધારે રચના કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ "બ્રશ" પ્રત્યક્ષ કિંમત - હાથ તેના ઘટકો માં ડાળીઓ. આ સીમેન્ટિક્સ પેઇન્ટ બ્રશ, દ્રાક્ષ ના સમૂહ: અન્ય પદાર્થો કે કંઈક વ્યક્તિગત ટુકડાઓ સમાવેશ થાય છે સમગ્ર છે પર ખસે છે.
શબ્દ સંદિગ્ધતા અન્ય શાબ્દિક ભાષાકીય ખ્યાલો સાથે સંકળાયેલ છે. ઉદાહરણ તરીકે, સમાનાર્થી સાથે
- બ્લડી સનસેટ (લાલ);
- બરફ પાણી (ઠંડા);
- આગ સ્વભાવથી (ગરમ);
- હર્બલ રંગ (લીલા);
- મોતી વાદળો (ગ્રે આભાસ સાથે સફેદ);
- સ્ફટિક અખંડિતતા (દોષરહિત);
- પ્રકાશ નાસ્તો (બિન-પોષણ);
- નશો (સતત).
વિરુદ્ધાર્થી (એક એવી ઘટના છે જેમાં શબ્દો વિરુદ્ધ અર્થ થાય છે) પણ ખ્યાલ કહેવાય સાથે સંકળાયેલ છે "શબ્દના સંદિગ્ધતા." નીચે આપેલ શબ્દો આ ઉદાહરણો તરીકે સેવા આપી શકે છે:
- wingless - soulful વ્યક્તિત્વ;
- વાસી - એક સારા માણસ;
- અવૈયક્તિક સમૂહ - તેજસ્વી વ્યક્તિત્વ;
- મર્યાદિત ક્ષમતા - પસંદગીના પહોળાઇ;
- દીર્ઘકાલિન ડિપ્રેસન - એક ક્ષણિક નિરુત્સાહ.
ફોર્મ કિંમતો ટ્રાન્સફર
મૂલ્યો ટ્રાન્સફર જેમાં શબ્દો અનિશ્ચિતતા, સમાનતા આધારે ભાષા ફોર્મ્સ, દાખલા તરીકે, ફોર્મ છે:
- મરઘો કાંસકો - કારણ કે પર્વતોમાં કાંસકો;
- ટેલિગ્રાફ ધ્રુવ - ધૂળ આધારસ્તંભ;
- બાળક પગ - ટેબલ પગ;
- haystacks - વાળ વડા;
- સિકલ, લણણી માટે - એક અર્ધચંદ્રાકાર ચંદ્ર;
- આગ બર્નિંગ - પાનખર પાંદડા આગ;
- રાત્રે અંધકાર - ધ્યાનમાં અંધકાર;
- રિંગ આંગળી - ગાર્ડન રિંગ;
- શાહી તાજ - તેના માથા પર braids એક તાજ;
- સ્ટારલાઇટ - આંખો પ્રકાશ;
- ફાર ફાર અવે કિંગડમ - અજ્ઞાનતાના કિંગડમ.
રંગ ટ્રાન્સફર કિંમતો
ઘટનાઓ વિવિધ જોવાનું, લોકો રંગ દ્વારા પદાર્થો સમાનતા નોટિસ. આ પ્રક્રિયા પણ પોર્ટેબલ કિંમતો ઉદભવ તરફ દોરી જાય છે.
શબ્દ | જેનો અર્થ થાય છે | બહુવિધ અર્થ શબ્દો |
સોનું | સીધા. - ગોલ્ડ બને; પેરીન. - ગોલ્ડ જેમ; |
|
ચાંદી | સીધા. - ચાંદીના હતી; પેરીન. - ચાંદીના કે સમાન |
|
કોરલ | સીધા. - કોરલ કોરલ બને નિર્માણ ધરાવે છે; પેરીન. - કોરલ જેવા; |
|
માણેક | સીધા. - માણેક બહાર કોતરવામાં; પેરીન. - માણેક સમાન; |
|
સળગતું | સીધા. - આગ કારણે દેખાયા જે; પેરીન. - એક અગ્નિ જેવા; |
|
રૂપક
શબ્દ રશિયન ભાષાના સંદિગ્ધતા કલાત્મક અભિવ્યક્તિ અર્થ ઉપયોગ થવાની શક્યતા ધનવાન. કેવી રીતે ટ્રાન્સફર પૂરું કરવામાં આવે છે તેના પર આધાર રાખીને કિંમતો રૂપક metonymy અને અલંકાર અલગ પડે છે.
મેટાફોર - જેનો અર્થ અર્થસભર ભાષા, જે ફોર્મ, રંગ, અથવા અન્ય લાક્ષણિકતા લક્ષણો સમાનતા દ્વારા કિંમતો ટ્રાન્સફર દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે:
- રંગ - ગોલ્ડન પાનખર;
- સ્થાન દ્વારા - વિમાન પૂંછડી;
- કાર્ય દ્વારા - કાર wipers;
- આકાર - શિખરો;
- ક્રિયા પ્રકૃતિ - વીપિંગ એક તોફાન.
અમને કવિતા ચિત્રો Perova "અનઇક્વલ મેરેજ" ના હેતુઓ પર લખવામાં વિશ્લેષણ કરીએ.
તમારા ઉદાસી ની આંખો માંથી આંસુ મણકા
ચમકદાર ગાલ પર ચમકે છે.
અને લગ્નના મીણબત્તીઓ
તમારી છાતીમાં સુખ બરી.
આ ઉદાસી ચિત્ર અમને અભિવ્યક્તિના સાધન તરીકે રૂપક અભ્યાસમાં મદદ કરશે.
"Rosinka" - કવિતા પ્રથમ વાક્ય એક રૂપક છે. આ શબ્દનો અર્થ છે "ઘાસ અને પાંદડા પર પાણી ટીપું." પરંતુ કોઈ ઘાસ કોઈ ચિત્ર પર ત્યાં નહીં, અને ટીપાં - તે નાખુશ કન્યા આંસુ. આ કિસ્સામાં અમે એક છુપાયેલા સરખામણી સાથે વ્યવહાર કરવામાં આવે છે - રૂપક.
રૂપક બીજા સજા - શબ્દ "પાંદડીઓ", જે આ કેનવાસ પર, ફરી, નં. ત્યાં એક છોકરી-કન્યા, જેની ગાલમાં (ગાલમાં), એક નાજુક ફૂલ સાથે સરખામણી કરે છે.
આ વાક્યમાં રૂપકો ઉપરાંત તે ઉપનામ "ચમકદાર" છે. આ વ્યાખ્યા પણ શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે અર્થમાં છે કે સમાવેશ થાય છે નથી કહે છે. શબ્દ શાબ્દિક અર્થ છે "સરળ અને સોફ્ટ પેશી બનેલા હોય છે." અને "પાંદડીઓ ગાલ" સંબંધમાં લાક્ષણિક વપરાય છે.
તેથી તેના કાર્ય રૂપકો દ્રષ્ટિએ સમાન એપિટેથ્સ તેઓ વિશેષણો છે અને પ્રશ્નનો જવાબ છે કે તેમની પાસેથી અલગ છે "શું? શું? શું? શું? શું? શું? "અને તેથી પર. ડી.
રૂપકો - સંજ્ઞાઓ અથવા ક્રિયાપદોની. આ એજન્ટ છેલ્લા સજા "દફનાવવામાં આવતું", જે સીધી અર્થ છે દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવે છે - ". મૃત વ્યક્તિ પ્રક્રિયા દફન" જો કે, આ પેઇન્ટિંગ લગ્ન ક્ષણ દર્શાવે છે. તેથી, શબ્દ કે કંઈક નથી, તેથી, શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે અર્થ છે ઉલ્લેખ કરે છે. આમ, લેખક કહે ગુડબાય કાયમ તેમના આશા ખુશ હોવાનું તેની પ્રેમિકા સાથે લગ્ન કરવા છે. કદાચ તેથી અલંકારયુક્ત એક યુવાન માણસ, કન્યા જમણી બતાવવામાં બોલતા રાજ્ય બન્યું.
metonymy
અલંકૃત અર્થ પદાર્થો જોડેનું દ્વારા સ્થાપી શકાય છે, તે અર્થ એ થાય કે શબ્દ માત્ર "તેમના" પદાર્થ અથવા ઘટના દર્શાવવા માટે ક્ષમતા હોય છે, પણ કોઈક સંબંધિત છે. નીચેના ઘટના metonymies ઉદાહરણો જ્યારે સ્થાનાંતરિત થઈ અર્થો છે:
- એક પક્ષ સાથે લોકો: "આખી પ્રેક્ષકો gasped."
- વિષયવસ્તુ પર વાનગીઓ છે: "મેં સમગ્ર પ્લેટ ખાધો."
- ઉત્પાદન માટે સામગ્રી ત્યારથી: "મારો ચાંદીના અંધારિયા છે."
- તેમનો ટેકો અવાજો છે: "ટેનર તેના Aria impeccably ગાયું હતું."
આમ metonymy પ્રક્રિયા પ્રોત્સાહન જેમાં રચના polysemy (પર્યાય સંદિગ્ધતા).
અલંકાર
સમગ્ર બદલે અથવા વિપરીત દિશામાં અન્ય નામકરણ ભાગ એક શબ્દ પરથી પદ્ધતિ ટ્રાન્સફર કિંમત અલંકાર કહેવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ "મોં" સીધી અર્થ છે - ". શરીર જીવને ઉપલા અને નીચલા જડબાથી વચ્ચે પોલાણ રજૂ" તે અલંકૃત અર્થ - પરિવારમાં ગ્રાહકોની સંખ્યા ( "સાત મોં ફીડ").
અલંકાર નીચેના કિસ્સાઓમાં, ટ્રાન્સફર કિંમત થાય:
- કપડાં, કપડાં ટુકડાઓ, પદાર્થ માંથી વ્યક્તિ સાથે, "હેય, ટોપી, અહીં આવે છે."
- બહુવચન માટે એકવચન સાથે "જર્મન સ્ટાલિનગ્રેડના તૂટી."
- એકવચન માટે બહુવચન છે: "અમે લોકો ગર્વ નથી, હું અહીં ઘરના પર બેસવાનો આવશે."
અસરદાર અને મૂલ્યો વિસ્તરણ
રશિયન શબ્દના સંદિગ્ધતા સદીઓથી વિકાસ થયો હતો. વિકાસ દરમિયાન વિશ્વમાં નવી વાસ્તવિકતાઓ છે. વૈકલ્પિક રીતે, તેઓ તેમના પોતાના નામ હસ્તગત. ઉદાહરણ તરીકે, તે બને છે કે તેઓ શબ્દો કે જે પહેલેથી ભાષામાં અસ્તિત્વમાં કહેવામાં આવે છે. અગાઉ લાઇનર્સ માત્ર મોટી દરિયામાં તરતી જહાજો કહેવાય છે. ત્યાં વિમાનો હતા, અને શબ્દ પણ અર્થ તેમના (એરલાઈનર) આવ્યા હતા. આવા પ્રક્રિયા વિસ્તરણ મૂલ્ય છે. અસરદાર - તેમના મૂલ્યોના કેટલાંક શબ્દના નુકશાન - પણ વિપરીત ઘટના છે.
ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ એકવાર "પક્ષપાતી" ફક્ત એક અર્થ ન હતો - "દુશ્મન પાછળના એક સશસ્ત્ર એકમ સભ્ય," તે બીજો અર્થ હતો - ". એક આંદોલન ટેકેદાર" ત્યારથી તે સંપૂર્ણપણે સમય જતાં નષ્ટ થઈ ગયો છે, ત્યાં સીમેન્ટિક્સ એક સાંકડી હતી.
Similar articles
Trending Now