શબ્દસમૂહોના સાથે પ્રપોઝલ્સ - એક આભૂષણ રશિયન ભાષણ

તેની લંબાઈ અને પહોળાઈમાં અન્વેષણ - શબ્દસમૂહોના ભાષાશાસ્ત્ર એક ખૂબ જ રસપ્રદ શાખા, બંને રશિયન પૂર્ણતા અને અનુભવી વૈજ્ઞાનિકો, જેની હેતુ બોલાતી મુખ્ય ભાષા શીખવા માટે ઈચ્છતા તે ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે.

પ્રથમ રૂઢિપ્રયોગ - તે શબ્દો સંયોજન છે, અને પ્રથમ નજરમાં, તે સામાન્ય કરતા અલગ કોઈ કરી શકે છે. જોકે, શબ્દસમૂહોના ના લક્ષણ એ છે કે શબ્દ તેઓ તેમની વ્યક્તિગત શાબ્દિક મહત્વ ગુમાવી છે અને એક નવી અર્થપૂર્ણ સમગ્ર છે. આમ, વાક્ય "જુઓ એક ફિલ્મ" સરળ ગણવામાં આવે છે, જાણીતા અભિવ્યકિત "કેક ભાગ", "નાક દ્વારા દોરાયા" જ્યારે "તમારા નાક પર મૃત્યુ હેક" અને અન્ય ઘણા લોકો phraseological અથવા સંકળાયેલ કહેવાય છે. Phraseologisms કિંમતો પરિસ્થિતિ અને હેતુઓ વક્તા દ્વારા પીછો પર આધાર રાખીને બદલાઈ શકે.

મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં, અભિવ્યક્તિ તેમની મૂળ ભાષા કાયમી અને લાંબા ગાળાના ઉપયોગ પરિણામે ભાષામાં સમાવેશ કરાયો હતો. ક્યારેક "એજ" phraseologism કેટલીક સદીઓ પહોંચી શકે છે. રસપ્રદ રીતે, દરેક દિવસ અમને દ્વારા ઉપયોગમાં શબ્દસમૂહોના પ્રસ્તાવ, અને ક્યારેક આપણે કેવી રીતે નોટિસ નથી ગંભીર આવા શબ્દસમૂહો. વધુમાં, તે જ શબ્દપ્રયોગોનો ઉપયોગ કરી શકે છે અને કારણ કે મુક્ત અને phraseological કે ઉચ્ચારણ અને સંદર્ભ કિંમત પર આધારિત છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે "તેની આંખો બંધ કરો, ઊંઘવામાં શકે છે" અથવા "તમારી આંખો એક પડોશીની બાળક ભયંકર વર્તન બંધ કરો."

શબ્દસમૂહોના શબ્દસમૂહોના સમૂહ, કે અવિભાજ્ય અને અર્થ અભિવ્યક્તિઓ, જે વાણી સમાપ્ત એકમો સ્વરૂપમાં પુનઃઉત્પાદન છે સાકલ્યવાદી છે. શબ્દસમૂહોના સાથે પ્રપોઝલ્સ વારંવાર જોવા મળે છે, અને આવા હાવભાવ પ્રકૃતિ જેથી વૈવિધ્યપુર્ણ છે કે તે તેમને ચોક્કસ જૂથોમાં વિભાજીત કરવા માટે જરૂરી બન્યું હતું. આ વર્ગીકરણ મૂળ અને વાણી ઉપયોગ પરંપરાઓ પર આધારિત છે.

1) શબ્દસમૂહ રોજિંદા વાતચીત શબ્દભંડોળ પાસેથી ઉછીના લીધેલા છે, અને તેથી પર "કેન્સર અને માછલી bezrybe", "દાંત વાત", "તેમના માથા ગુમાવી".

2) વ્યાવસાયિક ઉપયોગ સાંકડા વિસ્તારોમાં શબ્દસમૂહો. ઉદાહરણ તરીકે, ડ્રાઇવરો કહે છે કે "સ્ટિયરીંગ વ્હીલ ચાલુ," રેલરોડ, રશિયન ભાષા લાવવામાં વાક્ય "અવરોધક", "લીલા પ્રકાશ" સુથારોને કામ જેમ કે "એક હરકત વિના, એક હરકત વિના." આવા ઉદાહરણો, ત્યાં ઘણા છે.

3) સાહિત્ય શબ્દસમૂહ. સાહિત્યના એક શબ્દસમૂહોના Offers ખાસ કરીને વારંવાર જોવા મળે છે, અને સામાન્ય રીતે, તે વૈજ્ઞાનિક ઉપયોગની શરતો, અથવા સાહિત્ય મહાન કાર્યો અભિવ્યક્તિઓ સાથે વહેવાર. અભિવ્યકિત "જેમાં વસવાટ કરો છો શબ" ઉદાહરણો તરીકે, અને અન્ય "તે કેરોસીન જેવી સુંગધ આવતી". ઉદાહરણો, વૈજ્ઞાનિક સાહિત્યમાં પાસેથી ઉછીના લીધેલા વચ્ચે, આપણે "સાંકળ પ્રતિક્રિયા" ના આવા સંયોજન કૉલ, અને અન્ય રૂઢિપ્રયોગ "સફેદ ગરમ લાવવા".

ઉદાહરણ વાક્યો શબ્દો સાથે તેમજ તેના આધાર સરેરાશ રોજબરોજની તરીકે, રશિયન ભાષાના કોઈપણ પુસ્તક માં શોધી શકાય છે, પરંતુ તેઓ વ્યાપક વાતચીતમાં પણ અન્ય માત્ર ઉપયોગ કરવામાં આવે છે વાણી શૈલીઓ. દરેક શૈલીમાં ઉપયોગ phraseological એકમો હકીકત એ છે કે તેઓ વ્યક્ત કારણે છે.

સામાન્ય રીતે શબ્દસમૂહોના દેખાય છે જ્યાં તમે શુષ્કતા અને સંચાર પેટર્ન ટાળવા જરૂર છે. તે યાદ રાખવું જોઈએ કે "પુસ્તક" અભિવ્યક્તિઓ solemnity અને કવિતા અલગ પડે છે, અને વાતચીત રોજિંદા શબ્દસમૂહો વિશિષ્ટ વક્રોક્તિ, પારિવારિકતા માં તિરસ્કાર છે. એક રીતે અથવા અન્ય, પરંતુ અમે અમારા રૂઢિપ્રયોગોનું તેજસ્વી, વધુ રસપ્રદ અને અર્થસભર બનાવે છે.