રશિયન ભાષામાં શબ્દો શાબ્દિક અર્થ પ્રકાર

આ લેખમાં આપણે શબ્દો શાબ્દિક અર્થ પ્રકારો જોવા અને તેમના સૌથી પ્રસિદ્ધ દ્વારા નિર્મિત વર્ગીકરણ હાજર વી વી Vinogradovym.

શાબ્દિક અર્થ શું છે?

વ્યાકરણીય અને શાબ્દિક - આપણે જાણીએ છીએ, ત્યાં જેનો અર્થ બે શબ્દો છે. અને વ્યાકરણના અર્થ અમૂર્ત અને શબ્દો મોટી સંખ્યામાં, લેકસીકલ હંમેશા વ્યક્તિગત રીતે સહજ છે જો.

લેક્સિકલ અર્થ ભાષા જટિલ ચોક્કસ અવાજ એકમો સાથે વસ્તુઓ અથવા વાસ્તવિકતા ઘટના મીડિયા ભાષા relatedness મનમાં નિયત કહેવામાં આવે છે. તે શાબ્દિક અર્થ સામગ્રી, ચોક્કસ શબ્દ લાક્ષણિકતા ઉલ્લેખ કરે છે.

હવે અમે આધાર જે પ્રકારના સ્ત્રાવ પર ધ્યાનમાં શબ્દો શાબ્દિક અર્થ. અને પછી સૌથી વધુ લોકપ્રિય વર્ગીકરણની એક ગણાવે છે.

શાબ્દિક અર્થ પ્રકાર

રશિયન ભાષા વિવિધ શબ્દો અર્થપૂર્ણ સહસંબંધ તમે ટોકન્સ વિવિધ પ્રકારના ઓળખવા માટે પરવાનગી આપે છે. તારીખ કરવા માટે, ત્યાં ઘણા systematisations આવા કિંમતો છે. પરંતુ તે સૌથી વધુ સંપૂર્ણ વર્ગીકરણ દ્વારા દરખાસ્ત ગણવામાં આવે છે વી વી Vinogradovym શિર્ષક તેમના લેખમાં "શબ્દો શાબ્દિક અર્થ મૂળભૂત પ્રકારો." આ પ્રતીકાત્મક વ્યાખ્યાની વાત આપણે વધુ વિશ્લેષણ કરો.

સહસંબંધ અનુસાર

શાબ્દિક અને રૂપકાત્મક - નોમિનેશન પર (અથવા સહસંબંધ) બે મૂલ્યોના ટોકન્સ ફાળવી નિર્ણય કર્યો હતો.

ડાયરેક્ટ મૂલ્ય, પણ મુખ્ય અથવા મેજર તરીકે ઓળખવામાં - એક કિંમત છે કે જે વાસ્તવિકતા ઘટના, વાસ્તવિક દુનિયામાં પ્રતિબિંબિત કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે: શબ્દ "ટેબલ" ફર્નિચર એક ટુકડો માટે વપરાય છે; "બ્લેક" કાર્બન બ્લેક અને રંગ છે; "બોઇલ" એક પરપોટો, બોઇલ ગરમી આપીને વરાળ થાય છે. આ સીમેન્ટિક્સ કાયમી છે અને માત્ર ઐતિહાસિક ફેરફારો અધીન છે. ઉદાહરણ તરીકે: "ટેબલ" પ્રાચીન સમયમાં અર્થ "શાસન", "સિંહાસન" અને "મૂડી."

શાબ્દિક અર્થ મૂળભૂત પ્રકારો હંમેશા નાના મુદ્દાઓ, જે અમે આ બિંદુએ સાબિત થઇ છે, શાબ્દિક અને રૂપકાત્મક અર્થમાં કહીએ તો વિભાજિત કરવામાં આવે છે.

મુખ્ય વિષય પર પાછા ફરીએ, તમે ઉમેરી શકો છો કે જે તેના શાબ્દિક અર્થમાં શબ્દો સંદર્ભ અને અન્ય શબ્દો પર આધાર રાખીને, અન્ય કરતાં ઓછા છે. તેથી માનવામાં આવે છે કે આ મૂલ્યો નીચો syntagmatic જોડાણ અને સૌથી સંક્ષિપ્ત કન્ડીશનીંગ હોય છે.

પોર્ટેબલ

શબ્દો શાબ્દિક અર્થ પ્રકારો રહેતા રશિયન ભાષા, જે ઘણી વખત ભાષા રમત, એક શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે અર્થમાં શબ્દો નો ઉપયોગ છે જેનો ભાગ વપરાય છે આધારે ફાળવવામાં આવ્યા છે.

આવા કિંમતો સામાન્ય સમાનતા કાર્યો અને તેથી લાક્ષણિકતાઓ આધારે અન્ય વાસ્તવિકતા એક પદાર્થ નું નામ પરિવહન કારણે થાય છે.

આથી, શબ્દનો બહુવિધ મૂલ્યોને સક્ષમ કરવામાં આવી છે. ઉદાહરણ તરીકે: "ટેબલ" - 1) અર્થ 'સાધનનો ટુકડો "-" મશીન ટેબલ "; 2) "શક્તિ" ના અર્થમાં - "એક કોષ્ટક સાથે એક રૂમ મળી"; 3) "સ્થાપના અલગ" ના અર્થમાં - ". ગોળમેજી"

શબ્દ "બોઇલ" તરીકે પોર્ટેબલ મૂલ્યો ધરાવે છે: "એક ઉચ્ચ ડિગ્રી પ્રદર્શન" ની 1) અર્થને - "કામ પર હાર્ડ છે"; 2) લાગણી અતિશય પ્રદર્શન - "પ્રકોપ સાથે ઉકળવા."

પોર્ટેબલ કિંમતો કે જે સરળતાથી મૂળ બોલનારા લોકો દ્વારા સમજવામાં આવે છે એસોસિએશનો વિવિધ પ્રકારના ની મદદ સાથે બે ખ્યાલો અભિગમ પર આધારિત છે. ઘણી વાર પરોક્ષ કિંમતો મહાન કલ્પના ધરાવે છે: કાળા વિચારો પ્રકોપ સાથે ઉકળવા. આ શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે શબ્દસમૂહો ઝડપથી જીભ નિયત, અને પછી શબ્દકોશો કે આવતા હોય છે.

એક અલગ છબી સાથે પોર્ટેબલ મૂલ્યો, તેમના સ્થિરતા અને રૂપકો, લેખકો, કવિઓ અને publicists દ્વારા શોધાયેલી પુન: લાક્ષણિકતા બાદમાં કારણ કે કડક વ્યક્તિગત છે.

જોકે, ઘણી વાર પોર્ટેબલ, મૂલ્યો તેમના કલ્પના મૂળ બોલનારા ગુમાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, "પાઇપ બેન્ડ", "ચાઇમ" હવેથી કલ્પનાશીલ સંયોજનો તરીકે જોવામાં આવે છે "ખાંડ સંભાળે." આ ઘટના લુપ્ત કલ્પના કહેવામાં આવે છે.

મૂળ દ્વારા શબ્દો શાબ્દિક અર્થ પ્રકાર

સિમેન્ટીક motivirovatsii (અથવા મૂળ) ફાળવાયેલા ડિગ્રી પર આધાર રાખીને:

• પ્રેરિત છબી (ગૌણ અથવા ડેરિવેટિવ્ઝ) - મૂલ્યો અને derivational એફિક્સિસ slovoproizvodnoy આધાર પરથી ઉતરી.
• Unmotivated શબ્દ (પ્રાથમિક અથવા બિન-વ્યુત્પન્ન) - તેઓ રૂપાત્મક તત્ત્વો કિંમત પર આધાર રાખતું નથી સમાવવામાં શબ્દો ની રચના.

ઉદાહરણ તરીકે: શબ્દ "બિલ્ડ", "ટેબલ", "સફેદ" સમાવવા માટે unmotivated. પ્રેરિત માટે - "મકાન", "ટેબલ", "તળે ઢંકાઈ" કારણ કે આ શબ્દો unmotivated દ્વારા રચના કરવામાં આવી હતી, વધુમાં, શબ્દો પ્રાથમિક સ્ત્રોત મદદ કરવા માટે નવી રચાયેલી ટોકન્સ અર્થ સમજો છો. કે "તળે ઢંકાઈ", "સફેદ" નો અર્થ પરથી ઉતરી આવ્યો છે "સફેદ બનાવવા માટે."

પરંતુ બધું ખૂબ સરળ છે, શબ્દો કેટલાક પ્રેરણા હંમેશા જેથી સ્પષ્ટ પોતે હંમેશા શબ્દના ઐતિહાસિક રુટ શોધવા માટે મેનીફેસ્ટ તરીકે ભાષા બદલાતી રહે છે, અને ન શક્ય નથી. જો કે, જો તમે વ્યુત્પત્તિ વિશ્લેષણ પસાર, તે ઘણીવાર શક્ય પ્રાચીન, દેખીતી રીતે તદ્દન ભિન્ન શબ્દો વચ્ચે જોડાણ શોધી અને તેમના અર્થ સમજાવવા માટે છે. ઉદાહરણ તરીકે, આપણે "તહેવાર" શબ્દોની વ્યુત્પત્તિ વિશ્લેષણ, "ચરબી", "કાપડ", "વિન્ડો", "વાદળ" પછી જાણવા એક "પીવું" ને "જીવંત", "ટ્વિસ્ટ", "આંખ", "ખેંચો" માંથી ઉતરી અનુક્રમે. તેથી તે હંમેશા unmotivated પ્રેરિત શબ્દ તફાવત પ્રથમ સમય સામાન્ય માણસ માટે શક્ય છે.

સુસંગતતા પર શબ્દો શાબ્દિક અર્થ પ્રકાર

તેના પર આધાર રાખીને શાબ્દિક સુસંગતતા શબ્દના અર્થ વિભાજિત કરી શકાય છે:

• નિઃશુલ્ક - મૂળભૂત માત્ર વિષય-લોજિકલ જોડાણ છે. ઉદાહરણ તરીકે: "પીણું" માત્ર શબ્દો કે પ્રવાહી (ચા, પાણી, લિંબુનું શરબત, વગેરે) સૂચવે સાથે જોડી શકાય છે, પરંતુ તે શબ્દો "રન" પ્રકાર "સુંદરતા", "રાત" ક્યારેય વાપરી શકાય છે. આમ, આ શબ્દો સંયોજન વિષય સુસંગતતા અથવા ખ્યાલો તેઓ પ્રતિનિધિત્વ અસંગતતા નિયમન કરવામાં આવશે. એટલે કે, આ પ્રકારના શબ્દોના સુસંગતતા માટે "ફ્રીડમ" બદલે રૂઢિગત છે.
• નોન-ફ્રી - આ શબ્દો મર્યાદિત છે તકો શાબ્દિક સંયુક્ત. ભાષણમાં તેમનો ઉપયોગ વિષય-લોજિકલ પરિબળ પર આધાર રાખે છે, અને ભાષા દ્વારા. ઉદાહરણ તરીકે: શબ્દ "વાંકા વળી જવું", શબ્દો "આંખો", "દેખાવ", "આંખો" સાથે જોડી શકાય છે, જ્યારે શબ્દો અન્ય ટોકન્સ સાથે સંકળાયેલો કરી શકાતી નથી - કહે નથી "પગ વાંકા વળી જવું."

રશિયન શબ્દો શાબ્દિક અર્થ બિન-ફ્રી પ્રકારો:

• સંબંધિત શબ્દસમૂહોના - સ્થિર (અથવા અનન્ય વેચી રૂઢિપ્રાયોગિક) સંયોજન. ઉદાહરણ તરીકે: કટ્ટર દુશ્મન - શપથ લીધા મિત્ર ઉપયોગ ન સિવાય કે તે લેખકના ભાષા ગેમ છે.
• સિન્ટેક્ટલી કન્ડિશન્ડ - એવા જ કેસોની વેચાય ત્યારે શબ્દ તેના માટે અસામાન્ય કાર્ય કરવા માટે ફરજ પાડવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દ "ટોપી", "ઓક", "પ્રવેશ" ગુણલક્ષણનો છે, તાજેતરના, મંદબુદ્ધિ, બાફી મારનાર, કઠોર, પહેલ અભાવ માણસ વર્ણવતા. આ ભૂમિકા પરિપૂર્ણ, શબ્દ હંમેશા કલ્પના અને શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે અર્થો પ્રકાર તરીકે સ્થાન મેળવ્યું નહીં.

સિન્ટેક્ટલી કન્ડિશન્ડ મૂલ્યો દ્વારા તે શાબ્દિક માળખું છે, જે ફક્ત અમુક વાકયરચનામાં પરિસ્થિતિમાં સમજાયું કરી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે: "વમળ" માત્ર જીનસ સ્વરૂપમાં શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે અર્થ શોધે છે. n -. "ઘટનાઓ વાવંટોળ."

કાર્યમાં

પ્રકાર વહન શબ્દો શાબ્દિક અર્થ કરવામાં આવે કાર્યો પ્રકૃતિ પર આધાર રાખીને ફાળવવામાં કરી શકાય છે:

• નામવાચક - નામ શબ્દ "નોમિનેશન" માંથી આવે છે, અને પદાર્થો, ચમત્કારો અને તેમના ગુણોનું નામકરણ ઉલ્લેખ કરે છે.
• (ભાવનાત્મક અંદાજિત) આ શબ્દો પ્રબળ connotative seme બને છે - અર્થસભર-સિમેન્ટીક.

ઉદાહરણ નામવાચક શબ્દો: "ઊંચા માણસ" - આ શબ્દસમૂહ શ્રોતા જાણ છે કે જેમને ઊંચી વૃદ્ધિ લાક્ષણિકતા માટે વ્યક્તિ.

તે માહિતી ઊંચી વૃદ્ધિ ઠેરવવા, વૃદ્ધિ નકારાત્મક મૂલ્યાંકન ઉમેરવામાં - સમાન કેસ ઉદાહરણ સિમેન્ટીક અર્થસભર શબ્દો તરીકે કે ઉપર વર્ણવેલ, શબ્દ "ઉચ્ચ" દ્વારા "ઊંચા" બદલવામાં આવે છે. આમ, શબ્દ "lanky" અર્થસભર શબ્દ "ઉચ્ચ" માટે પર્યાય છે.

કોમ્યુનિકેશન્સ કુદરત

રશિયન શબ્દો શાબ્દિક અર્થ, અન્ય લોકો સાથે એક મૂલ્ય શાબ્દિક સિસ્ટમમાં સંબંધ પ્રકૃતિ પર આધાર રાખીને મૂળભૂત પ્રકારો:

• સહસંબંધિક કિંમત - શબ્દો, કોઈપણ આધારો પર એકબીજા સાથે વિરોધ: ગુડ - ખરાબ, દૂર - બંધ થાય છે.
• સ્ટેન્ડ-અલોન કિંમત - પ્રમાણમાં સ્વતંત્ર શબ્દો ચોક્કસ પદાર્થો માટે એક ખુરશી, એક ફૂલ થિયેટર.
• નિર્ધારિત કિંમતો - શબ્દ અન્ય શબ્દો કિંમત પરિણામે, કારણ કે તેઓ શબ્દ "હેક" ની અર્થસભર અને વિશિષ્ટ સ્વરૂપમાં છે શબ્દ "ઘોડો" કારણે છે, "સુંદર", "ભવ્ય" - "સારા".

તારણો

આમ, અમે શબ્દો શાબ્દિક અર્થ પ્રકારો યાદી છે. સંક્ષિપ્તમાં નીચેના પાસાઓને જે આપણને દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલ વર્ગીકરણનો આધાર lyagla સમાવેશ થાય છે:

• શબ્દો અથવા સંક્ષિપ્ત સંબંધો વિષય-પ્રત્યયાત્મક સંચાર.
• Syntagmatic સંબંધ અથવા એકબીજા સાથે શબ્દો સાથે સંબંધ.
• ડાયવર્ઝન અથવા derivational જોડાણ ટોકન્સ.

શાબ્દિક અર્થ વર્ગીકરણ અભ્યાસ દ્વારા, અમે વધુ સારી રીતે વધુ વિગતવાર શબ્દો સિમેન્ટીક માળખું સમજવા પ્રણાલીગત સંબંધો છે, જે આધુનિક ભાષા લેક્સિકોન માં સ્થાપના કરવામાં આવી છે તે સમજવા માટે કરી શકો છો.