રચના, ભાષાઓ
કેવી રીતે બ્રિટિશ સમયમાં યાદ
ઇંગલિશ માં ટાઇમ્સ બદલે જટિલ લાગે છે, પરંતુ તે માત્ર પ્રથમ નજરમાં છે. ઘણા સમય ફોર્મ્સ, ખાસ કરીને લાંબા ગાળાની, સમાપ્તિ, અને સમાપ્તિ, લાંબા સમય, કે જે રશિયન ભાષામાં કોઈ એનાલોગ હોય તેવું લાગે છે પુષ્કળ scares.
હકીકતમાં, અમે પણ અર્થ છે:
- અભિવ્યક્તિઓ ક્રિયા લંબાઈ:
હું Pilaf તૈયાર કરવામાં આવી હતી ત્રણ કલાક. ભૂતકાળમાં લાંબા સમય છે. અને નોંધો, સમય સ્પષ્ટ બરાબર સાફ ન કરવામાં આવે ત્યારે રિસોટ્ટો તૈયાર વગર. સજા "હું Pilaf તૈયાર" સમજી શકાય છે, અને જેથી હું Pilaf તૈયાર કરવામાં આવી હતી હમણાં, અથવા એક વખત હું બિલકુલ Pilaf રાંધવા હતી, અથવા હું Pilaf તૈયાર કરવામાં આવી હતી તે પહેલાં કંઈક ભૂતકાળમાં થયું છે. ઇંગલિશ માં કહે છે "હું એક Pilaf રસોઈ કરવામાં આવી હતી", આપણે સ્પષ્ટપણે જણાવ્યું હતું કે ક્રિયા ભૂતકાળમાં યોજાઈ અને થોડા સમય માટે ચાલી હતી.
- એક પૂર્ણ ક્રિયા વ્યક્ત કરવા માટે:
Pilau પ્રથમ ભાગ સળગેલી. હાલમાં પૂર્ણ અથવા ભૂતકાળમાં સરળ. આ ક્રિયા કોઈક છે (ઉદાહરણ તરીકે, ઘટના માત્ર થયું) આ સાથે જોડવામાં આવે છે, તો તે હશે હાજર પરફેક્ટ, જો અમે ફક્ત ભૂતકાળમાં કેટલીક ઇવેન્ટ્સ વિશે વાત - તે ભૂતકાળના સાદું હશે.
- પગલાં વ્યક્ત કરવા માટે વિવિધ પગલાંઓ પર થાય છેઃ
હું Pilaf તૈયાર અને ઇંગલિશ વખત શીખવવામાં આવતું હતું. લાંબા સમય માટે.
- ભૂતકાળમાં, અન્ય ક્રિયા પહેલાં પૂર્ણ ક્રિયાઓ વ્યક્ત કરવા માટે:
હું Pilaf રાંધવામાં અને (પછી) ઇંગલિશ વખત શીખવવા માટે ગયા હતા. પૂર્ણ સમય વીતી ગયો. નોંધ કરો કે આ કિસ્સામાં, રશિયન ભાષા નથી હંમેશા શક્ય ક્વોલિફાઇંગ શબ્દો વિના શું કરવાનું છે - તે આંશિક દર્શાવાયું છે કે, ક્રિયાપદના સંપૂર્ણ સ્વરૂપ ઉપરાંત તે ક્રિયા પછી બીજા પૂર્ણ થયું હતું. ઇંગલિશ માં, તમે વિના એડ-ઓન્સ કરી શકો છો, ક્રિયાપદ ફોર્મ પહેલાથી જ સૂચવે છે કે કાર્યવાહી પૂર્ણ થયું હતું.
ઘણા લોકો ધ્યાનમાં લેવા નથી કે આ રંગમાં ક્રિયાઓ મુખ્યત્વે શાબ્દિક અર્થ ઉપયોગ કરવામાં આવે છે ટ્રાન્સમિશન માટે રશિયન ભાષામાં - શબ્દ પોતે તેના અંત બદલાતી રહે છે, ત્યાં બોક્સ છે, કેટલાક કિસ્સાઓમાં, .. આ નિયમો અત્યંત વૈવિધ્યપુર્ણ છે રુટ માં સ્વર બદલવા, અને તેથી પર, અને તેઓ મૂકે સરળ નથી તાર્કિક અને સુનિયોજિત યોજના. પરંતુ, સિવાય શાબ્દિક અર્થ પરથી સ્થાનાંતરિત કરવા ક્રિયા મોડ પૂરક વાપરી શકાય છે, સમય ઉલ્લેખ કરો. આ તમામ રશિયન ભાષા ખૂબ ઇંગલિશ કરતાં વધુ જટિલ બનાવે છે.
ઇંગલિશ ભાષામાં શિક્ષણ સમય ખૂબ સરળ અને વધુ લોજિકલ છે. આ સ્વરૂપો યાદ સામાન્ય મુશ્કેલીઓ થઇ નથી. તે નક્કી કરવા માટે જ્યાં અને શું સ્વરૂપ ઉપયોગ કરવો જોઇએ વધુ મુશ્કેલ છે. તે આ ખાસ ધ્યાન છે.
ઇંગલિશ ઉદાહરણોમાં ટાઇમ્સ નીચે કોષ્ટકમાં આપવામાં આવે છે.
| સરળ | લાંબા સમય સુધી | પૂર્ણ | લાંબા સાથે સમાપ્ત | |
| ફેક્ટ્સ. આપણે ચોક્કસ સમયગાળાના કરીએ છીએ. તે હંમેશા માટે વપરાય છે જ્યારે તમે ઘટનાઓ ક્રમ વિશે અમને જણાવવા માગીએ છીએ. | લાંબી પ્રક્રિયા. તે સામાન્ય રીતે અનુવાદિત છે imperfective ક્રિયાપદો. | પરફેક્ટ કામ કરે છે. અનુવાદ પર્ફેક્ટિવ ક્રિયાપદો. | ક્રિયા સમય અમુક ચોક્કસ સમયગાળા સુધી અને sootvetsvetnno, પરાકાષ્ઠા અથવા અમુક બિંદુએ પૂર્ણ કરી હતી. | |
| હાલમાં | હું રસોઇ અને Pilaf ક્યારેક. - ક્યારેક હું Pilaf રસોઇ. | હું હવે Pilaf રસોઈ કરું છું. - હવે હું Pilaf રસોઇ. | મેં હમણાં જ Pilaf રાંધવામાં છે. - હું માત્ર Pilaf રાંધવામાં આવે છે. | હું એક કલાક માટે Pilaf રસોઈ કરવામાં આવી છે. - હું એક કલાક રિસોટ્ટો રાંધવામાં (વર્તમાન સમય સુધી). |
| ભૂતકાળમાં | હું Pilaf રાંધવામાં, પત્ર લખ્યો હતો અને દુકાન પર ગયા હતા. - હું Pilaf રાંધવામાં, એક પત્ર લખ્યો હતો અને સ્ટોર પર ગયા હતા. | હું Pilaf yeasterday રસોઈ કરવામાં આવી હતી. - આ pilaf હું (કેટલાક સમય માટે) ગઇકાલે તૈયાર થઈ હતી. | હું રાત્રે Pilaf રાંધવામાં હતી. - હું રાત માટે Pilaf રાંધવામાં (એક્શન ભૂતકાળમાં કેટલાક સમય સુધીમાં પૂર્ણ થાય છે). | હું બે કલાક માટે Pilaf રસોઈ કરવામાં આવી હતી જ્યારે હું બેઠક વિશે યાદ આવી હતી. - હું બે કલાક માટે એક લેખ લખ્યો હતો, ત્યાં સુધી તેમણે એક મુલાકાતમાં યાદ આવી હતી. |
| ભાવિ | હું આવતી કાલે એક Pilaf રસોઇ આવશે. - હું Pilaf કાલે બનાવવા પડશે (સમયગાળો અથવા પ્રક્રિયા પૂર્ણ પર કોઈ ભાર હોય છે, અમે ફક્ત હકીકતો અહેવાલ). | હું આવતી કાલે એક Pilaf રસોઈ કરવામાં આવશે. - હું Pilaf કાલે (થોડો સમય માટે) રસોઇ પડશે. | હું બેઠકમાં દ્વારા Pilaf રાંધવામાં હશે. - હું સભામાં Pilaf બનાવવા (એટલે કે રિસોટ્ટો તે તારીખ શાબ્દિક આ દરખાસ્ત કે "હું Pilaf મળવા તૈયાર થઈ જશે ભાષાંતર કરી શકાય દ્વારા તૈયાર થઈ જશે.) કરીશું. | હું વખતે હું બેઠક પર જવા માટે જરૂર દ્વારા બે કલાક માટે Pilaf રસોઈ કરવામાં આવી છે કરશે. - હું સમય દ્વારા બે કલાક માટે રિસોટ્ટો રસોઇ જ્યારે હું બેઠક પર જવા માટે જરૂર પડશે પડશે. (આ ફોર્મ ભાષણ બુક ભાગ્યે જ છે અને સામાન્ય રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે). |
બ્રિટિશ સમયમાં યાદ, વિવિધ ક્રિયાપદ સ્વરૂપો શાબ્દિક ભાષાંતર કરવાનો પ્રયાસ કરો. તે આ યોજના અનુસાર છે:
1 કોમ્યુનિયન - નિર્માણ.
કોમ્યુનિયન 2 - પૂર્ણ થઈ.
આમ, લાંબા સમય માટે તે જેવી લાગે છે: "હું રસોઈ કરું છું" - "હું રસોઈ કરું છું."
પૂર્ણ: "હું રાંધવામાં છે" - "હું તૈયાર છું."
સમાપ્ત લાંબી: "હું રસોઈ કરવામાં આવી છે" - "હું" symel "પોતે તૈયાર કરે છે."
આ તમામ પ્રથમ નજરમાં વાહિયાત અને હાસ્યાસ્પદ અંતે લાગે છે, પરંતુ તે ઇંગલિશ ભાષા તર્ક સમજવા માટે મદદ કરે છે. એક વખત તે પૂરતો નિયમો સમજવા માટે, બ્રિટિશ વખત, સરળ લોજિકલ અને ખૂબ આરામદાયક લાગતું હતું.
Similar articles
Trending Now