એ શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં રજૂ કરે છે, વાણી અને કલાત્મક કાર્યોમાં તેનો ઉપયોગ ઉદાહરણો

Expressiveness અને રશિયન ભાષા સુંદરતા Lomonosov, Derzhavin, ગોગોલની, Turgenev, ટોલ્સટોઈની અને અન્ય ઘણા લેખકો, કવિઓ, જેની જીવન અને સર્જનાત્મક પ્રવૃત્તિ શબ્દ સાથે જોડાયેલી હોય છે પ્રશંસક હતા. તેઓ તેના સંવાદિતા, સમૃદ્ધ, વૈવિધ્યસભર શબ્દભંડોળ વધારેલ સીમેન્ટિક્સ નોંધ્યું હતું કે, તેમને કુશળ બધા ગ્રાફિક અને અર્થસભર ઉદ્દેશોનો ઉપયોગ પરવાનગી આપે છે.

ખ્યાલ સાથે નિકટતા

એ શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં તરીકે ભાષાકીય ઘટના પ્રતિનિધિત્વ કરે? તે ઉદાહરણોમાં આપણે રોજિંદા જીવનમાં ઘણી વાર મળવા, અને બોલીના કલા છે. તમે શબ્દ બદલે કોઈને સાંભળવા તો "ચંદ્ર" અથવા "રાત્રિ ચમકતા" "રાતરાણી" કહે છે, પરંતુ "તારા" ને બદલે - "માર્ગદર્શક લાઇટ", "મોતી" અને "કિંમતી Placers", તમને ખબર હોવી જોઈએ કે તે સામનો કરવો પડ્યો હતો સાથે કહ્યું હતું કે શબ્દ. કલા, તે વધુ પ્રાચીન ગ્રીકો ફાળવવામાં, તેઓ પણ તેને એક વ્યાખ્યા આપી હતી: "અભિવ્યક્તિ એકબીજા સાથે ઘટના વર્ણવતા." . ગ્રીક અવાજમાં "શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં" જેથી શાબ્દિક - તે એક વાર્તા "અન્ય બદલે એક" છે. જેમ કે "રાઉન્ડ અને રાઉન્ડ" (અન્ય અનુવાદ-અર્થઘટન) તદ્દન સરળ શોધવા માટે બનાવવા માટે ઉદાહરણો. શા માટે, પણ પ્રખ્યાત Pushkin માતાનો સમુદ્ર અપીલ: "ફેરવેલ, મફત તત્વ"

ના જેવું - ના જેવું

વાણી, અભિવ્યક્તિ એક માધ્યમ છે, જે લેખમાં ઉલ્લેખ કર્યો છે, લોકો કલા પગેરું માં અજ્ઞાની, ઘણીવાર શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં સાથે ગુંચવણ ના થવી - એક શબ્દ, ધ્વનિ ખૂબ જ સમાન છે, પરંતુ અલગ અર્થ થાય છે. એક વિગતવાર, એબ્રીજ્ડ, સ્વીકારવામાં, કવિતા માંથી ગદ્ય કે ગોઠવાય છે, અને ઊલટું: આ શબ્દ રિટેલિંગ વિવિધ પ્રકારના લખાણ ઉલ્લેખ કરે છે. તેને પણ વૈજ્ઞાનિક પાઠો સહિત ટિપ્પણીઓ વિવિધ લાગુ પડે છે. તદ્દન અલગ ગંતવ્ય ના જેવું આવ્યું છે. ઘણા વ્યાકરણમાં સર્વનામ ભૂમિકા જ રીતે તેના સંબોધનના ઉદાહરણો. "તેમણે" "માણસ" અને તેના બદલે "એક સશસ્ત્ર ડાકુ" ને બદલે: બંને ભાષાકીય ઘટના પદાર્થો, ચિહ્નો અને તેમને બિંદુ કહે છે "સ્લોટ મશીન."

મૌખિક expressiveness

અલંકારનો, descriptively, અન્ય ની મદદ સાથે કેટલાક ખ્યાલો વ્યક્ત સાહિત્ય અભ્યાસમાં, ત્યાં તદ્દન ઘણો છે. આ રૂપક અને વિનોદ, અને તુલના. આ બધામાં નોંધપાત્ર શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં છે. વાતચીત અને ઓળખી ઉદાહરણો સાહિત્યિક લખાણો, તે લોજિકલ પેટાજૂથો અને આકારના કે ઘટના વર્ગીકૃત શક્ય બનાવે છે. તર્ક વર્ણનાત્મક બિંદુ સ્પષ્ટ, દૃશ્યમાન, સરળ vychlenimyh પદાર્થો, ચમત્કારો, ઘટનાઓ વચ્ચે સંબંધો પર આધારિત છે. અને રૂપકાત્મક માં - સંગઠનો સિસ્ટમ અને છુપાયેલા કડીઓ સંયોજન. એક તાર્કિક શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં પ્રતિનિધિત્વ કરે છે? રશિયન ભાષામાં ઉદાહરણો એકદમ સરળતાથી છે. આ અમારી સમય હીરો "ને બદલે" Lermontov ", અને" છોડ "ને બદલે" ગ્રીન વિસ્તારોમાં "ના લેખક છે." " તેમની વિભાજનકારી સુવિધા - એક સામાન્ય, પારદર્શક શાબ્દિક અર્થ, જડ નાટક હતું.

શબ્દો કલા

શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં વિવિધ પ્રકારની. સાહિત્ય મદદ થી ઉદાહરણો તરીકે ચોક્કસ શક્ય તરીકે તેના સાર છતી કરે છે. જો કોઈકને Oblomov કહેવાય છે, તે સ્પષ્ટ બને છે કે આપણે આળસ કંઈપણ નિષ્ક્રિય Daydreaming કરવા ઇચ્છા અભાવ માનવ ગુણો ધ્યાનમાં હોય છે. Plyushkin પહેલેથી તેની સર્વોચ્ચ અભિવ્યક્તિ માં લાલચ પર્યાય બની ગયો, મોસ્કો મૂળ રશિયન બોલનારા ઘણીવાર "સફેદ પથ્થર" કહેવામાં આવે છે અને સેન્ટ પીટર્સબર્ગ - Pushkin શબ્દો: "પીટર સર્જન." આ કિસ્સામાં અમે તેની શુદ્ધ સ્વરૂપમાં એક શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં સાથે વ્યવહાર નથી, પરંતુ અન્ય અલંકારનો સાથે તેના સમાસ સાથે: રૂપકો અને સિમિલીઝનું. તેઓ ઘણી વખત વેચવામાં આવે (T. ઈ. તેમના ઉચ્ચારણ શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે અર્થમાં ગુમાવી છે), વિસ્તારેલ માં છુપાયેલા છે.

બે એક

વધુ રસપ્રદ શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં? સાહિત્ય ઉદાહરણો અને બોલતા અન્ય ભાષાકીય ઘટના માટે તેના સંબંધ સાબિત - એક સૌમ્યોક્તિ, વધુ સ્પષ્ટ રીતે, એક ખ્યાલ લાદવી. જ્યારે આ રહ્યું છે? જો તમે ઇચ્છો રફ, stylistically ઘટાડો શબ્દ અન્ય વધુ "ઉમદા" દ્વારા બદલવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, બદલે "ઉધરસ" બદલે "વાછૂટ" ની વાત "તેમના ગળામાં સાફ કરવા માટે," - ". હવા બગાડી" એક વેશ્યા "સરળ સદ્ગુણ એક સ્ત્રી" કહેવાય છે, "hetaera", "સૌથી જૂની વ્યવસાય પ્રતિનિધિ", "Messalina." સાઇનસ સફાઈ પ્રક્રિયા - એક સુંદર અભિવ્યક્તિ વગેરે સૌમ્યોક્તિ ભાષામાં આરોગતા દેખાયા "એક હાથ રૂમાલ ઉપયોગ" જ્યારે સક્રિય તેમના સાહિત્યિક રૂઢિ આકાર, ત્યાં શુદ્ધતા અને ચોકસાઈ માટે સંઘર્ષ હતો ... વધુ Lomonosov તેના "ત્રણ શાંત" ના સિદ્ધાંત "ઉચ્ચ", "મધ્યમ" અને "નીચી" શબ્દભંડોળ વચ્ચે તીવ્ર રેખા હતી. તે વાણી તોછડાઈ માં શુદ્ધ અને શિક્ષિત ધનિકોને નકામી ઉપયોગ માનવામાં આવતું હતું. જોકે Lomonosov ઉપદેશો મુખ્યત્વે ચિંતિત સાહિત્ય, બાળજન્મ અને શૈલીઓ, તે સમાજમાં બહોળી અરજી મળી છે.

શબ્દોનાં રૂપાંતરમાં વ્યક્તિલક્ષી અને ધાર્મિક અને cultic પરિબળો દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છેઃ ત્યાં સૌમ્યોક્તિ ઉદભવ માટે અન્ય કારણ છે. ઉદાહરણ માટે, "શેતાન" રશિયામાં, ખાસ કરીને લોકોમાં બદલે, તે કહે "અશુદ્ધ" અથવા નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું "દુષ્ટ". એવું માનવામાં આવતું હતું કે આ નામો અલૌકિક દળો લોકોને ખૂબ ધ્યાન આકર્ષિત નથી, અને તે જ, બદલામાં, હેરાન નહીં "ઈશ્વરના આત્માઓ." એ જ રીતે, ખેડૂતો કહે ન મોટેથી શબ્દ "ઘર" તેમને "ધ બોસ" "ગ્રાન્ડફાધર" બોલાવવા, "મદદનીશ." ઘણી વાર શબ્દ "પોતાને". તેઓ માનતા હતા કે ઘર કોઈપણ નારાજ આવશે અને તેમને pakostnichat શરૂ કરો. અને જો તમે તેને "અધિકાર" કૉલ કરો, પછી તમે આત્મા, જે ઘર સારા નસીબ લાવવા ખાતરી છે ખુશ કરી શકો છો.