"દુરુપયોગ છે ..." શબ્દની સમીક્ષા

ભાષાશાસ્ત્રના સૌથી રસપ્રદ ક્ષેત્રો પૈકી એક વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર છે - લેક્સિકલ એકમોની ઉત્પત્તિનું વિજ્ઞાન. શબ્દભંડોળમાં તેમના જન્મની વાર્તાઓ અને પરિચયની કથાઓ ઘણી વખત તપાસ જેવી જ હોય છે, ક્યારેક - ટુચકો માટે ...

"દીવો" શબ્દનો અર્થ

એક રસપ્રદ સમજૂતી આ lexeme VI ને આપવામાં આવે છે. રશિયન ભાષાના એકમોના અર્થઘટન પરના તેમના પ્રખ્યાત કાર્યમાં દાલ. વૈજ્ઞાનિક મુજબ, બદનક્ષી "નનામું" છે (જે હકીકતમાં અનામિક છે), "એક અપમાનજનક પત્ર, ઝાડા લખાણ." વધુ આધુનિક શબ્દકોશોમાં અનામી ચરિત્ર પહેલેથી જ અદ્રશ્ય થઇ ગયું છે, પરંતુ નકામી કાર્યનો અર્થ, અને હુમલા-અપમાન સાથે પણ, અચૂક રહે છે. જો કે, તે માત્ર લેખિતમાં સંદેશો જ નહીં, પરંતુ કોઈ ચોક્કસ વ્યક્તિ અથવા સમૂહના લોકો, તેમજ રાજકીય પક્ષ અથવા સામાજિક ચળવળ વિશેની એક જ ખોટી અને અપમાનજનક માહિતી સાથેનો એક ઠઠ્ઠાચિત્ર પણ હોઈ શકે છે.

તે રસપ્રદ છે કે પશ્ચિમના દેશોમાં અને રશિયામાં XIX મી સદીમાં "દીવો" શબ્દનો અર્થ ખોટા નિર્દોષના કાનૂની અર્થ હતો.

શબ્દ "લેમ્પૂન" ની વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર

તે વારંવાર બને છે કે કોઇ પણ લેક્સેમીની ઉત્પત્તિ વિશે સર્વસંમતિથી અભિપ્રાય નથી. આ જ વસ્તુ "લેમ્પૂન" શબ્દ સાથે બન્યો. આ એક સંપૂર્ણ વાર્તા છે એવું માનવામાં આવે છે કે તે Pasquin વતી આવી છે. સંશોધકો, જોકે, તેના વાહકને અનુલક્ષીને દૃષ્ટિકોણથી અસંમત છે. કેટલાક લોકો માને છે કે આ નામનો મોચી XVI સદીમાં રોમમાં રહેતા હતા અને કથિત રીતે નિર્દયતાથી બ્રાન્ડેડ ઉપરી અધિકારીઓ તેમના વિવિધ પાપો માટે હતા. અન્ય મુજબ, Pasquin ક્યાં તો એક ધર્મશાળા અથવા નાઈ હતી. ઠીક છે, ત્રીજા લોકો ખાતરીપૂર્વક માને છે કે પ્રાચીન સમયમાં રોમની શેરીઓમાં એક શિલ્પનું બાહ્ય અવશેષ છે, જે મૂળરૂપે કેટલાક પ્રખ્યાત વ્યક્તિનું ચિત્રણ કરે છે. વિપરીત એક અસ્પષ્ટ શિક્ષક રહેતા હતા - માસ્ટ્રો Pasquino, જેમના વિદ્યાર્થીઓ તેમના માર્ગદર્શક સાથે ભીડ બાહ્ય સામ્યતા જોવા મળી હતી અને તેમને એ જ રીતે કહેવાય છે.

વ્યાપક પાયા પર અને ખૂબ જ ગીચ જગ્યામાં એક શિલ્પ હતી. આનાથી એ હકીકતમાં પણ ફાળો આપ્યો કે ટૂંક સમયમાં જ તે તમામ પ્રકારની તીવ્ર એપિગ્રામ, વાર્તાઓ, વારંવાર નિખાલસની વાતચીત અથવા નિંદા કરવા લાગી, કેટલીકવાર ટુચકાઓ જ્યાં કેથોલિક ચર્ચના પ્રતિનિધિઓ અથવા સરકારની ટીકા કરવામાં આવી હતી. તેથી, પાસ્કવિનો પર પેસ્ટ કરેલી દરેક વસ્તુને બદનક્ષી ગણવામાં આવે છે. અહીં એક વાર્તા છે.

શબ્દ "લેમ્પૂન"

રશિયનમાં, આ લેક્સેમી પરોક્ષ રીતે આવી - ઇટાલીયનથી પોલિશમાં સ્વાભાવિક રીતે, આ શબ્દ આ ભાષામાં અંતર્ગત ઉચ્ચારને જાળવી રાખતો હતો, હંમેશાં ઉપનાર્થ ઉચ્ચારણ પર હતા, જ્યારે જર્મનમાં ભાર મૂકવામાં આવતો હતો: પૅક્કવીલ લેમ્પમિન છે. તણાવ ક્યારેક શબ્દના અંતમાં ઇરાદાપૂર્વક સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવે છે. આવું ત્યારે થાય છે જ્યારે ઇરાદાપૂર્વક ઇરાદાપૂર્વક એક વ્યંગાત્મક અર્થ આપવાનો હેતુ છે: "તેણે ફરીથી અન્ય લંગર જારી કર્યો."

અમારી ભાષામાં શબ્દો છે, જેમાં ભાર મોબાઇલ છે, જે ઘણી વાર રશિયન અભ્યાસ કરતા વિદેશીઓ માટે મૂંઝવણ તરફ દોરી જાય છે. "બદનક્ષી" શબ્દ માટે, તેને અસર થતી નથી. એકવચનમાં અને બહુવચનમાં, બંનેમાં ઘોષણા સાથે , નિશ્ચિતપણે સૌ પ્રથમ ઉચ્ચારણ પર રહે છે.

આ શબ્દના ઉચ્ચારના એક વધુ લક્ષણ છે - પાશવિલનો અપ્રચલિત સ્વરૂપ માર્ગ દ્વારા, તે પોલિશમાં એવું લાગે છે. અને આ સ્વરૂપમાં XVIII-XIX સદીઓના રશિયન શાસ્ત્રીય સાહિત્યમાં ઘણી વાર જોવા મળે છે.

"દીવો" શબ્દ માટે સમાનાર્થી

આ નિબંધ ઘણીવાર પત્રકારત્વ અથવા કાલ્પનિકની શૈલીમાં અને પત્રિકાના નજીકના ફોર્મમાં લખવામાં આવે છે. જો કે, જો બાદમાં એક સાહિત્યિક શૈલી છે, તો પછી બદનક્ષી છે હજુ પણ નિંદાત્મક ફેબ્રિકેશન, અને, ચાલો કહીએ, કલાત્મક ગદ્યનું કાયદેસર સ્વરૂપ, તે ન હોઈ શકે.

કેટલાક હકારાત્મક અર્થમાં, "પેમ્ફલેટ" શબ્દને "લેમ્પૂનિંગ" માટે સમાનાર્થી તરીકે ગણવામાં આવે છે. પરંતુ રશિયન શબ્દ "નિંદા", તેમજ થોડા ઉધાર શબ્દો, અર્થ નજીક છે. આ રીતે, નિંદાત્મક બનાવટના અર્થમાં લેક્સેમી "ઇન્સ્યુએશન" છે. ડિફેમેશનને કેટલીક માહિતીના પ્રેસમાં પ્રચાર તરીકે ઓળખવામાં આવશે જે કોઈનું અપમાન કરે છે. ત્યાં પણ ભાગ્યે જ વપરાતો શબ્દ "ઉડાઉ" છે. તેનો અર્થ સમાન છે - બદનક્ષીકારક સામગ્રીના મોટાભાગના ભાગ માટેનું એક નાનું પુસ્તક.

આ માટે અમે વિવિધ ભાવનાત્મક અને શૈલીયુક્ત રંગો સાથે કાલ્પનિક સમાનાર્થીઓની સંપૂર્ણ સમાનાર્થી શ્રેણી ઉમેરી શકીએ છીએ: બુલશીટ, ખોટા, ફિકશન, ફિકશન, નિંદા, જૂઠાણું, બનાવટી, ખોટા, ખોટા, નિંદા, નિરાશાજનક, નિરર્થક, હેડફોન, જૂઠાણું, આરોપ, , ઓબ્લીગ, ઓબ્નસર, ઓગોર્નિટેલસ્ટો, નિંદા, વ્હીસલ, ગપસપ