કમ્પેનિયન - શબ્દ "સાથીદાર" સાથે દરખાસ્ત .... સાથી નાગરિક સંભાળવા, મિત્ર

શબ્દ "સાથીદાર" - સૌથી વધુ વારંવાર ઉપયોગ સંજ્ઞાઓ રશિયન ભાષા છે. જોકે, તેના મુખ્ય કિંમત છેલ્લા સો વર્ષોમાં થોડા વધારાના ઉમેરો. તેઓ શું છે અને શબ્દો "મિત્ર", "મિત્ર" અને "નાગરિક" વચ્ચે શું તફાવત છે?

શબ્દની ઉત્પત્તિ

લાંબા સમય માટે પ્રાચીન રશિયા વિશાળ પર સંજ્ઞા "સાથીદાર" ત્યાં હતો. આ નામ તુર્કી શબ્દ tavar જે "ઉત્પાદન" (ક્યારેક ઢોર અથવા અન્ય મિલકત) ભાષાંતર તરફથી આવ્યા હતા.

એવું માનવામાં આવે છે કે મૂળ સાથીદાર વેપારીઓ કહેવાય છે, માલ એક પ્રકાર વેચાણ વિશેષતા છે. પરંતુ પછી શા માટે વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર આવા નાટકીય ફેરફારો પસાર થયું છે - અજ્ઞાત છે.

એક "tovarka" - આ ઉપરાંત, ત્યાં શબ્દ "સાથીદાર" એક સ્ત્રીની સ્વરૂપ છે. XIX મી સદીમાં. તે સક્રિય વાણી વપરાય છે. જો કે, આધુનિક ભાષામાં, આ સંજ્ઞા વ્યાપક લાગુ પડશે નહિં.

શબ્દ "સાથીદાર" પરંપરાગત અર્થ

લાંબા 1917 ક્રાંતિ સામ્યવાદી લોકો સામાન્ય વ્યવસાય અથવા કેસ પર કામ સાથે પોતાની વચ્ચે એકતા કહેવાય પહેલાં.

આ શબ્દ જેઓ એકસાથે અભ્યાસ કરે છે, મુસાફરી અથવા યુદ્ધરત લાગુ કરવામાં આવી હતી. આ સંદર્ભે, તદ્દન સામાન્ય વ્યંગાત્મક રૂઢિપ્રયોગ "કમનસીબી માં સાથી છે."

હકીકત એ છે કે 1917 ની ઘટનાઓ સાથે જોડાણ માં, આ શબ્દ થોડા અલગ અર્થ ખરીદ્યો છે છતાં, આજે તે ફરીથી તેના પરંપરાગત અર્થમાં વપરાય છે.

મિત્ર અને સાથીદાર: શું તફાવત છે

આ સંજ્ઞાઓ બંને સમાનાર્થી છે, પરંતુ ત્યાં તેમની વચ્ચે ખૂબ જ દૃશ્યમાન તફાવત છે.

મિત્રો - સહાનુભૂતિ, સમજણ, નિસ્વાર્થ અને વિશ્વાસ પર આધારિત એકબીજા ગાઢ સંબંધો સાથે જોડાયેલ લોકો. તેઓ ઘણી વખત નજીક રહે છે અથવા શીખી રહ્યાં છે, ક્યારેક કામ કરે છે. જોકે, આ પરિબળો ન મૂળભૂત છે, કારણ કે છે ક્યારેક સાચા મિત્રો ફક્ત શહેરોમાં જીવી ન, પણ વ્યક્તિગત ખંડો પર.

મિત્રતા માટે કોઇ શારીરિક કે સામાજિક સમુદાય જરૂરી નથી, જ્યારે તે પૂરી પાડે છે ભાગીદારી ખ્યાલ. પણ કામ માટે શ્રેષ્ઠ સાથી અને ઘણી વખત એક મિત્ર ન હોઈ શકે. અને તેમણે કેટલાક ખરાબ ગુણો ધરાવે છે નથી કારણ કે, પરંતુ આધ્યાત્મિક નિકટતાને અભાવને કારણે, સામાન્ય કારણ હોવા છતાં.

હકીકતમાં, મિત્રતા કારણ, પ્રેમ, જેમ કે સમજાવી ન શકાય એવું છે. અને મિત્રો ઘણી વાર સંપૂર્ણપણે અલગ સામાજિક સ્થિતીમાંથી લોકો (બાઇબલમાં, ઉદાહરણ તરીકે, રાજા શાઊલ અને દાઊદ ભરવાડ પુત્ર મિત્રતા વર્ણવે છે.)

તે અસામાન્ય નથી જ્યારે એક માણસ તેની સાથે આસન્ન સાથે કામ કરે છે, અને તે મિત્ર મિત્ર જેવી બને છે. આ સ્તર સંબંધ પર પહોંચી ગયા છો સરળ કાળજી રજા દ્વારા નક્કી કરી શકાય કે કેમ. "અલગ" લોકો સમયગાળા સુધી કૉલ કરવા માટે, પત્રવ્યવહાર અને તે પણ એક સાથે સમય ગાળ્યા ચાલુ રાખો, તો - તો પછી તેઓ માત્ર સોબત સંગઠિત કરવામાં આવે છે. માર્ગ દ્વારા, Pushkin ની અભિવ્યક્તિ "મિત્રો કંઈ કરવું," ભાગીદારી ખ્યાલ વધુ સંબંધ ધરાવે છે.

આમાંના મોટાભાગના ખ્યાલો ચલ અન્ય માપદંડ હકીકત છે કે આ નામ "મિત્ર" તેમના પોતાના સમાનાર્થી શબ્દ "સાથીદાર" લાગુ નથી હોતા. આ "બહેન" અને "Panibratov". વધુમાં, નામ "Bromance" (ઇંગલિશ ભાઈ રોમાંસ માંથી) પ્રારંભિક નેવુંના દાયકામાં આવ્યો હતો બંધ મિત્રતા બિન-સેકસ્યુઅલ પ્રકૃત્તિના વર્ણવે છે.

કોણ સોવિયેત સમયમાં સામ્યવાદી તરીકે ઓળખાતા હતા?

સામ્યવાદીઓના શક્તિ અને રશિયન સામ્રાજ્ય રાજકીય માળખામાં ફેરફાર આવતા સાથે "સર / મેડમ", "સર / મેડમ", "તમારી ઓનર", "તારી સન્માનસૂચક પદ" અને અન્ય જેમ કે સારવાર નાબૂદ કરી.

સાર્વત્રિક સમાનતા, માત્ર સામાજિક દરજ્જો, પણ લિંગ દ્વારા, સારવાર "સાથીદાર" બધા માટે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું પર ભાર મૂકે.

આ કિંમત ઇતિહાસ

એક સારવાર તરીકે ફ્રાન્સની ક્રાંતિ બાદ ઉભરી પરંપરા આ શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે. રાજાશાહી ઉથલાવી અને પ્રજાસત્તાક ફ્રાન્સ સારવાર પછી સામાન્ય અપીલ તેમના સમાનતા પર ભાર મૂકે ક્રમમાં, તમામ નાગરિકો માટે ઉપયોગ કરવાની જરૂરિયાત હતી. મૂળરૂપે આ શબ્દ "નાગરિક» (citoyen), પરંતુ તે પૂરતા ન હતા "હતી ક્રાંતિકારી" અને 1790 માં camarade (સાથીદાર) દ્વારા બદલી કરવામાં આવી.

શબ્દ ફ્રેન્ચ પ્રકાશ હાથ સાથે antimonarchist વર્તુળમાં લોકપ્રિય બન્યા હતા. આમ, અરાજકતાવાદી, સામ્યવાદી, સમાજવાદી અને તે પણ સામાજિક લોકશાહી XIX સદીના સંસ્થાની સૌથી વધુ છે. તે તેના સભ્યો વચ્ચે સંદર્ભ તરીકે તેનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું.

રશિયન સામ્રાજ્ય સામ્યવાદીઓના સત્તામાં આવ્યા પછી, તે સત્તાવાર દરજ્જો મળ્યો. માર્ગ દ્વારા, નાઝી જર્મનીમાં સારવાર દરમિયાન થયું હતું સમાન Parteigenosse (પાર્ટીમાં સાથીદાર).

CIS સારવાર "સાથીદાર" સોવિયેત યુનિયનના પતન બાદ તબક્કાવાર બહાર. રશિયન ફેડરેશન આજે "નાગરિક" અથવા "સ્વામી" ને બદલે ઉપયોગ થાય છે; અને યુક્રેન માં - "નાગરિક", "પણ".

નાગરિક, કોમરેડ: શું તફાવત છે

જોકે ફ્રાન્સ અને રશિયા માં ફ્રેન્ચ અને ઓક્ટોબર ક્રાંતિ બાદ પરિભ્રમણ "નાગરિક" અને "સાથીદાર" વ્યવહારીક પર્યાય બન્યા, ત્યાં તેમની વચ્ચે નોંધપાત્ર તફાવત છે. આમ, દરેક નાગરિક મિત્ર છે, પરંતુ દરેક સાથી નાગરિક હોઈ શકે છે.

હકીકત એ છે કે નાગરિકો - વ્યક્તિઓ કાયમ ચોક્કસ રાજ્ય વિસ્તારમાં રહે છે, તેના તમામ લાભો આનંદ હકદાર અને કાયદા દ્વારા તેમને સોંપવામાં બધા કાર્યો કરવા માટે બંધાયેલા. કારણ કે તે બીજી દેશના નાગરિક બની શકે છે, જેમ કે કોઈ વિશેષાધિકાર મિત્ર, નથી.

આ મૂલ્યો XX સદીના શરૂઆતમાં એકબીજાની નજીક બની જાય છે. કારણે હકીકત એ છે કે યુએસએસઆર સત્તાવાર અપીલ તરીકે ઉપયોગમાં હતા. "મિત્ર", પુરુષો અને મહિલાઓ બંને માટે સાર્વત્રિક અપીલ હતો, જ્યારે વ્યક્તિવાચક સંજ્ઞાની "નાગરિક" સ્ત્રીની હતી - ". નાગરિક"

લશ્કરી "મિત્ર" કોણ છે

કારણ કે પ્રાથમિક શબ્દ લશ્કરી ઘણા CIS દેશોમાં રહ્યો હતો. ઉદાહરણ તરીકે, રશિયા, યુક્રેન અને બેલારુસ માં, સંજ્ઞા "સાથીદાર" તમામ હોદ્દાઓ વચ્ચે બંધનકર્તા સત્તાવાર પરિભ્રમણ તરીકે વપરાય છે. નિયમો અનુસાર, તે હંમેશા લશ્કરી પદ માટે ઉમેરવામાં આવે છે - ". કોમરેડ મેજર"

કહેવાય મિત્રો કોણ છે

બે મુખ્ય કિંમતો ઉપરાંત, આ શબ્દ પણ ઘણા લોકો કરી હતી.

ક્રાંતિ પહેલા રશિયન સામ્રાજ્ય માં, કોમરેડ ડેપ્યુટીઓ અથવા મદદનીશો અધિકારીઓ કહેવાય છે. ભાગીદારી - પણ કોમર્શિયલ સાહસ સભ્યોમાં ગણાવી હતી.

Xvii-XVIII મી સદીમાં યુક્રેનિયન Cossacks. અમે "આર્મી સાથીદાર, જે ક્રમ સમાન હતો" પિપૂડી "શીર્ષક વપરાય છે. "Bunchukovy સાથીદાર" જે નવાજ્યા Hetmans પુત્રો foremen અને colonels - પણ ત્યાં બીજા ટાઇટલ હતું. માર્ગ દ્વારા, Zaporizhzhya સિચ વંશજો bunchukovyh સાથીઓએ નાશ પામ્યા બાદ રશિયન સામ્રાજ્ય નાઈટહૂડનો ખિતાબ આપવામાં આવ્યો.

પોલેન્ડમાં, જૂના સાથીઓએ માં શ્રીમંત ધનિકોને, જેઓ તેમના નોકરચાકર કરાયા, ગરીબ ધનિકોને બનેલી તેમના નાણાં માટે ખરીદ્યું કહેવાય છે. પણ આ શબ્દ ક્રમ (લેફ્ટનન્ટ) કહેવામાં આવે છે.

કોમન નાઉન્સ સાથે, તેમના પોતાના નામ સાથે થોડા સંજ્ઞાઓ છે. ઉદાહરણ તરીકે, છાલ લૌરીસ્ટન, "સાથીદાર" સોવિયેત યુનિયનમાં નામ આપવામાં આવ્યું chetyrohmachtovy. આ જહાજ બાદમાં 1943 માં નાશ કરવામાં આવ્યો હતો, તે જર્મન ત્રણ ધ્વજસ્તંભવાળા કાવ્યમાં નાવ કે હોડી Gorch Fock માનમાં નામ આપવામાં આવ્યું હતું, યુદ્ધ પછી સોવિયેત યુનિયન વારસામાં મળતી.

નામ અમેરિકન નાટ્યલેખક રોબર્ટા Shervuda, 1935 માં લખાયેલ Tovarich એક નાટક છે, બે વર્ષ તેને પ્રકાશન પછી ફિલ્માવવામાં આવી હતી.

1970 માં, સંગીતકાર ઓ Ivanov ગીત "કોમરેડ" લખ્યું ( "હું પવન તરીકે ગીત વિશે કેવી રીતે સાથીદાર યુદ્ધ કરવા નીકળ્યો હતો દેશ ભરાઇ જશે ...") એ Prokofiev શબ્દો છે.

શબ્દ "સાથીદાર" સૌથી પ્રખ્યાત ઉદાહરણોમાંથી

નાઉન્સ માહિતી સાથે તુચ્છ વાક્યો ઉપરાંત, એવા લોકો લાંબા સમયથી એક કેચ શબ્દસમૂહ ફેરવી છે ( "અમે સંસ્થા આજે સિનેમા સાથે મળીને ગયા પાસેથી મિત્ર હોય"). ઉદાહરણ તરીકે, યુએસએસઆર કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી ઓફ કાર્યક્રમ માંથી અવતરણઃ ". માણસને મૅન - મિત્ર, સાથીદાર અને ભાઇ"

એક સંદર્ભ તરીકે શબ્દનો ઉપયોગ અંગેના હોય, તો પછી ત્યાં અન્ય કેટલાક ઉદાહરણો છે. "કોમરેડ CAAX" - નીપર પર રેસ્ટોરન્ટ નામ આપવામાં આવ્યું હતું ફિલ્મ "કાકેશસ કેદીઓ" સુપ્રસિદ્ધ હીરો માનમાં.

ફાર શબ્દ "સાથીદાર" સાથે એક કરતાં વધુ સજા વિવિધ ઝુંબેશ પોસ્ટરો પર સોવિયેત સમયમાં જોવા મળે છે. નીચે ચિત્રમાં તમે તેમાંના એક એક ઉદાહરણ જોઈ શકો છો.

આ વિષય પર બોલતા નથી, આંકીએ વી આઇ Lenina, જે આજે એક વ્યંગ અર્થ બની ગયું છે શબ્દ "સાથીદાર" ધાર્મિક સજા ઉલ્લેખ છે.

શબ્દ પોતે થ્રુ ધ એજિસ ત્યાં હકારાત્મક રહી છે, પરંતુ સોવિયેત યુગમાં તેમને અતિશય અટકળો આજે કારણે તે લોકો માટે ખૂબ જ અપ્રિય એસોસિએશનો બનાવે છે. આ ફેરફાર જોવામાં આવશે.